Prática de Shadowing: Celeste Headlee - 10 ways to have a better conversation (Condensed Talk) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

48 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
A conversation requires a balance between talking and listening, and somewhere along the way, we lost that balance.
2
So I'd like to spend the next 10 minutes or so teaching you how to talk and how to listen.
3
I'm going to teach you how to interview people, and that's actually going to help you learn how to be better conversationalists.
4
Number one, don't multitask.
5
I mean, be present.
6
Don't be thinking about your argument you have with your boss, don't be thinking about what you're going to have for dinner.
7
If you want to get out of the conversation, get out of the conversation.
8
Number two, don't pontificate.
9
If you wanted to state your opinion without any opportunity for response, write a blog.
10
You need to enter every conversation, assuming that you have something to learn.
11
Bill Nye, everyone you will ever meet knows something that you don't.
12
Number three, use open-ended questions.
13
In this case, take a cue from journalists.
14
Start your questions with who, what, where, when, why or how.
15
If you put in a complicated question, you're going to get a simple answer out.
16
were you terrified, you're going to respond to the most powerful word in that sentence, which is terrified, and the answer is, yes, I was or no, I wasn't.
17
Try asking them things like, what was that like?
18
How did that feel?
19
Number four, go with the flow.
20
Thoughts will come into your mind, and you need to let them go out of your mind.
21
We're sitting there having a conversation with someone, and then we remember that time that we met Hugh Jackman in a coffee shop, and we stop listening.
22
Stories and ideas are going to come to you, you need to let them come and let them go.
23
Number five, if you don't know, say that you don't know.
24
Now, people on the radio, especially on NPR, are much more aware that they're going on the record.
25
And so they're more careful about what they claim to be an expert in and what they claim to know for sure. Do that.
26
Err on the side of caution.
27
Number six, don't equate your experience with theirs.
28
If they're talking about having lost a family member, don't start talking about the time that you lost a family member.
29
It is never the same.
30
All experiences are individual.
31
Number seven, try not to repeat yourself.
32
It's condescending and it's really boring.
33
And we tend to do it a lot.
34
We have a point to make, so we just keep rephrasing it over and over.
35
Don't do that.
36
Number eight, stay out of the weeds.
37
Frankly, people don't care about the years, the names, the dates.
38
They don't care.
39
Number nine, listen.
40
And look, I know it takes effort and energy to actually pay attention to someone, but if you can't do that, you're not in a conversation.
41
Stephen Covey said it very beautifully.
42
He said, Most of us don't listen with the intent to understand.
43
We listen with the intent to reply.
44
One more rule, number 10, and it's this one. Be brief.
45
All of this boils down to the same basic concept, and it is this one.
46
Be interested in other people.
47
Go out, talk to people, listen to people, and most importantly, be prepared to be amazed.
48
Thanks.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Celeste Headlee - 10 ways to have a better conversation”. Este vídeo tem 48 frases e 556 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:59. O falante fala rápido, cerca de 186 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 91% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 8 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
terrify verbo/ˈtɛɹɪfaɪ/aterrorizar
conversationalist substantivo/ˌkɑːnvɚˈseɪʃənəlɪst/conversador, conversadora
boil verbo/bɔɪ(ə)l/ferver
beautifully advérbio/ˈbju.tɪ.fə.li/belamente, lindamente
bore verbo/boɹ/chatear, aborrecer
theirs/ðɛɚz/seu, deles
caution substantivo/ˈkɔːʃ(ə)n/advertência
frankly advérbio/fɹæŋkli/francamente

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go out verbosair

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 25 contrações e formas reduzidas, como don't, you're, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: conversationalist /ˌkɑːnvɚˈseɪʃənəlɪst/, caution /ˈkɔːʃ(ə)n/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: conversationalist /ˌkɑːnvɚˈseɪʃənəlɪst/, pontificate /pɔnˈtɪf.ə.keɪt/, beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: condescend /ˌkɑndəˈsɛnd/, conversationalist /ˌkɑːnvɚˈseɪʃənəlɪst/, equate /ɪˈkweɪt/, pontificate /pɔnˈtɪf.ə.keɪt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como terrify, conversationalist, boil.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →