Prática de Shadowing: 지금부터가 진짜 시작? 비트마인 톰 리가 코인 추가 상승을 전망하는 이유 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 238 frases e 3267 palavras para praticar shadowing. A fala dura 24:43. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 132 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- investor /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/ (substantivo) — investidor. A person who invests money in order to make a profit.
- asset /ˈæsɛt/ (substantivo) — bem, activo. A thing or quality that has value, especially one that generates cash flows.
- clarity /ˈklæɹ.ɪ.ti/ (substantivo) — clareza, claridade. The state or measure of being clear, either in appearance, thought or style; lucidity.
- boom /bum/ (verbo) — estrondear, ribombar. To make a loud, hollow, resonant sound.
- quantum /ˈkwɑntəm/ (substantivo) — quantidade. The total amount of something; quantity.
- exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/ (substantivo) — exposição. The condition of being exposed, uncovered, or unprotected.
- institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/ (substantivo) — instituição. A long-established organization or type of organization, particularly one involved with education, public service, or charity work.
- rally /ˈɹæli/ (substantivo) — comício. A public gathering or mass meeting that is not mainly a protest and is organized to inspire enthusiasm for a cause.
- loop /luːp/ (substantivo) — laço. A length of thread, line or rope that is doubled over to make an opening.
- leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/ (substantivo) — alavancagem. A force compounded by means of a lever rotating around a pivot.
- downstream /ˌdaʊnˈstɹiːm/ (adjetivo) — jusante. Toward the lower part of a stream; with the current (of a river, brook, or other flow of fluid).
- upgrade /əpˈɡɹeɪd/ (verbo) — melhorar. To improve, usually applied to technology, generally by complete replacement of one or more components.
- wallet /ˈwɑl.ət/ (substantivo) — carteira. A small case, often flat and often made of leather, for keeping money (especially paper money), credit cards, etc.
- enforce /ɪnˈfoɹs/ (verbo) — reforçar. To keep up, impose or bring into effect something, not necessarily by force.
- argue /ˈɑɹ.ɡju/ (verbo) — discutir, argumentar. To show grounds for concluding (that); to indicate, imply.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
- go up (verbo) — subir. To move upwards.
- look forward to (verbo) — ansiar por, estar ansioso para. To anticipate, expect, or wait for, especially with a feeling of approval or pleasure; to be excited or eager to.
- come back (verbo) — voltar. To return to a place.
- come from (verbo) — vir de, ser de. To have as one's origin, birthplace or nationality.
- deal with (verbo) — lidar. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- give up (verbo) — render-se. To surrender (someone or something); to inform on (someone).
- go down (verbo) — descer. To descend; to move from a higher place to a lower one.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 37 contrações e formas reduzidas, como they're, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, adoption /əˈdɑp.ʃən/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, ratio /ˈɹeɪ.ʃoʊ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como investor, asset, clarity.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have become · they've gathered · I've seen |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be accomplished · can be upgraded · is created |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | chain, which is · centers, which means · hawkish, which means |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











