ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 지금부터가 진짜 시작? 비트마인 톰 리가 코인 추가 상승을 전망하는 이유
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 238 ประโยค และ 3267 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 24:43 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 132 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- investor /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/ (คำนาม) — ผู้ลงทุน. A person who invests money in order to make a profit.
- clarity /ˈklæɹ.ɪ.ti/ (คำนาม) — ความชัดเจน. The state or measure of being clear, either in appearance, thought or style; lucidity.
- quantum /ˈkwɑntəm/ (คำนาม) — จำนวน. The total amount of something; quantity.
- institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/ (คำนาม) — สถาบัน. A long-established organization or type of organization, particularly one involved with education, public service, or charity work.
- rally /ˈɹæli/ (คำนาม) — การชุมนุม, การเดินขบวน. A public gathering or mass meeting that is not mainly a protest and is organized to inspire enthusiasm for a cause.
- loop /luːp/ (คำนาม) — บ่วง. A length of thread, line or rope that is doubled over to make an opening.
- wallet /ˈwɑl.ət/ (คำนาม) — กระเป๋าสตางค์, กระเป๋าเงิน. A small case, often flat and often made of leather, for keeping money (especially paper money), credit cards, etc.
- argue /ˈɑɹ.ɡju/ (คำกริยา) — เถียง, ถก. To show grounds for concluding (that); to indicate, imply.
- invest /ɪnˈvɛst/ (คำกริยา) — ลงทุน, ลงทุนลงแรง. To spend money, time, or energy on something, especially for some benefit or purpose; used with in.
- robot /ˈɹoʊ.bɑt/ (คำนาม) — หุ่นยนต์, โรบอต. An intelligent mechanical being designed to look like a human or other creature, and usually made from metal.
- ceiling /ˈsilɪŋ/ (คำนาม) — เพดาน. The overhead closure of a room.
- borrow /ˈbɑɹ.oʊ/ (คำกริยา) — ยืม, ขอยืม. To receive (something) from somebody temporarily, expecting to return it.
- finger /ˈfɪŋɡɚ/ (คำนาม) — นิ้ว. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
- necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ (คำกริยาวิเศษณ์) — ต้อง. Inevitably; of necessity.
- chase /t͡ʃeɪs/ (คำกริยา) — กวด. To follow at speed.
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
- come back (คำกริยา) — กลับมา. To return to a place.
- give up (คำกริยา) — ยอมแพ้. To surrender (someone or something); to inform on (someone).
- pick up (คำกริยา) — ยก, หยิบ. To lift; to grasp and raise.
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 37 ครั้ง เช่น they're, don't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, adoption /əˈdɑp.ʃən/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, ratio /ˈɹeɪ.ʃoʊ/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง investor, clarity, quantum เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have become · they've gathered · I've seen |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | be accomplished · can be upgraded · is created |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | chain, which is · centers, which means · hawkish, which means |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ











