Prática de Shadowing: Active Listening Skills - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 78 frases e 1047 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:12. O falante fala em ritmo natural, cerca de 169 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| skill substantivo | /skɪl/ | habilidade, talento |
| involve verbo | /ɪnˈvɑlv/ | envolver |
| actively advérbio | /ˈæktɪvli/ | ativamente |
| topic substantivo | /ˈtɑpɪk/ | tópico, assunto |
| demonstrate verbo | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | demonstrar |
| react verbo | /ɹiːˈækt/ | reagir |
| inform verbo | /ɪnˈfɔɹm/ | informar |
| dive verbo | /daɪv/ | mergulhar |
| verbal adjetivo | /ˈvɜː.bəl/ | verbal |
| complicated adjetivo | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | complicado |
| carefully advérbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | cuidadosamente, cautelosamente |
| mood substantivo | /muːd/ | humor, mau humor |
| priority substantivo | /pɹaɪˈɒɹɪti/ | prioridade, prioridades |
| reflect verbo | /ɹɪˈflɛkt/ | refletir |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| find out verbo | descobrir |
| tune out verbo | trocar estação |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | have been doing · have just been saying |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have probably experienced · they've been · they've done |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are tuned · are posted |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 30 contrações e formas reduzidas, como you're, they're, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thumb /ˈθʌm/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/, empathetic /ˌɛmpəˈθɛtɪk/
- Os sons de “sh” e “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como skill, involve, actively.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












