Pratique du Shadowing: Active Listening Skills - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 78 phrases et 1047 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:12. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 169 mots par minute, proche d’une conversation courante. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| skill nom | /skɪl/ | habileté, compétence |
| engage verbe | /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/ | attirer l'attention |
| involve verbe | /ɪnˈvɑlv/ | impliquer, involver |
| actively adverbe | /ˈæktɪvli/ | activement |
| topic nom | /ˈtɑpɪk/ | sujet, thème |
| demonstrate verbe | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | démontrer |
| react verbe | /ɹiːˈækt/ | réagir |
| inform verbe | /ɪnˈfɔɹm/ | informer, renseigner |
| dive verbe | /daɪv/ | nager, plonger |
| verbal adjectif | /ˈvɜː.bəl/ | verbal |
| complicated adjectif | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | compliqué, alambiqué |
| carefully adverbe | /ˈkɛɹf(ə)li/ | soigneusement |
| mood nom | /muːd/ | humeur, mauvaise humeur |
| priority nom | /pɹaɪˈɒɹɪti/ | priorité |
| reflect verbe | /ɹɪˈflɛkt/ | refléter, réfléchir |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| find out verbe | découvrir, savoir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | have been doing · have just been saying |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have probably experienced · they've been · they've done |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are tuned · are posted |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 30 contractions et formes réduites, comme you're, they're, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thumb /ˈθʌm/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/, empathetic /ˌɛmpəˈθɛtɪk/
- Les sons « sh » et « zh »: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme skill, engage, involve.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.












