Prática de Shadowing: become ARTICULATE and SPEAK SMARTLY - effective communication 101 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “become ARTICULATE and SPEAK SMARTLY - effective communication 101”. Este vídeo tem 512 frases e 7194 palavras para praticar shadowing. A fala dura 32:25. O falante fala rápido, cerca de 222 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| emotion substantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | emoção |
| natal adjetivo | /ˈneɪtəl/ | natal |
| resonate verbo | /ˈɹɛz.əˌneɪt/ | ressoar |
| prosody substantivo | /ˈpɹɑzədi/ | prosódia |
| articulate verbo | /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/ | articular |
| mercury substantivo | /ˈmɜɹkjəɹi/ | mercúrio, azougue |
| visualize verbo | /ˈvɪʒuəˌlaɪz/ | visualizar |
| socially advérbio | /ˈsoʊʃəli/ | socialmente |
| astrology substantivo | /əˈstɹɒlədʒi/ | astrologia |
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | assinar |
| drain substantivo | /dɹiːn/ | dreno, ralo |
| openly advérbio | /ˈoʊpənli/ | abertamente |
| react verbo | /ɹiːˈækt/ | reagir |
| affirmation substantivo | /æfɝˈmeɪʃn/ | afirmação |
| authentically advérbio | autenticamente |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| end up verbo | terminar, acabar | |
| warm up verbo | /ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/ | aquecer, esquentar |
| bring up verbo | criar | |
| pick up verbo | pegar | |
| put out verbo | colocar/botar/pôr para fora | |
| go away verbo | sair, partir | |
| slow down verbo | desacelerar | |
| speak out verbo | falar, expressar-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- We just don't want to listen to that.
- And I'm just like, okay, now what?
- You see what I mean?
- Things about myself that I didn't even think about.
- We're humans and we're human because of it.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to be · used to do |
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If you keep doing this, it will happen |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are drawn · are associated · can be fired |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | person who gossips · someone who you · person who will |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 180 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/, thirsty /ˈθɝs.ti/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
- Os sons de “sh” e “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/, meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, socially /ˈsoʊʃəli/, subconscious /sʌbˈkɑn.ʃəs/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: articulate /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/, astrology /əˈstɹɒlədʒi/, communicator /kəˈmjuːnɪkeɪtə/, exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/, rationalize /ˈɹæʃənəlaɪz/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: resonate /ˈɹɛz.əˌneɪt/, articulate /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, react /ɹiːˈækt/, exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: natal /ˈneɪtəl/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, occasional /əˈkeɪʒ(ə)nəl/, heal /ˈhiːl/, logical /ˈlɑd͡ʒɪkəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hatred /ˈheɪtɹɪd/, heal /ˈhiːl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como emotion, natal, resonate.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.














