Prática de Shadowing: Ancient Animals The Viking Raiders Saw - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 439 frases e 6189 palavras para praticar shadowing. A fala dura 32:35. O falante fala rápido, cerca de 190 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 76% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- whale /ˈweɪl/ (substantivo) — baleia. Any large cetacean, usually with the exclusion of dolphins and porpoises.
- wolf /wʊlf/ (substantivo) — mulherengo. Canis lupus; the largest wild member of the canine subfamily.
- cow /kaʊ/ (substantivo) — vaca. An adult female of the species Bos taurus, especially one that has calved.
- falcon /ˈfælkən/ (substantivo) — falcão. Any bird of the genus Falco, all of which are birds of prey.
- horn /hɔɹn/ (substantivo) — chifre, corno. A hard growth of keratin that protrudes from the top of the head of certain animals, usually paired.
- bone /boʊn/ (substantivo) — osso. A composite material consisting largely of calcium phosphate and collagen and making up the skeleton of most vertebrates.
- gray /ɡɹeɪ/ (adjetivo) — cinza, cinzento. Of a color between black and white, having neutral hue and intermediate brightness.
- medieval /mɪdˈi.vəl/ (adjetivo) — medieval. Of or relating to the Middle Ages, the period from approximately 500 to 1500 AD.
- ivory /ˈaɪv(ə)ɹi/ (substantivo) — marfim, ebúrneo. The hard white form of dentin which forms the tusks of elephants, walruses and other animals.
- hunter /ˈhʌntɚ/ (substantivo) — cão de caça, sabujo. One who hunts game for sport or for food; a huntsman or huntswoman.
- tooth /tuθ/ (substantivo) — dente. A hard, calcareous structure present in the mouth of many vertebrate animals, generally used for biting and chewing food.
- spear /spɪə̯(ɹ)/ (substantivo) — lança. A long stick with a sharp tip used as a weapon for throwing or thrusting, or anything used to make a thrusting motion.
- predator /ˈpɹɛd.ə.tɚ/ (substantivo) — predador. Any animal or other organism that hunts and kills other nonplant organisms (their prey), primarily for food.
- unicorn /ˈju.nɪ.kɔɹn/ (substantivo) — unicórnio, licorne. A mythical, horselike creature with a horn on its forehead, supposed to be very rare and to be drawn to virgins and other chaste maidens.
- symbol /ˈsɪmbəl/ (substantivo) — símbolo. A character or glyph representing an idea, concept or object.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- come from (verbo) — vir de, ser de. To have as one's origin, birthplace or nationality.
- deal with (verbo) — lidar. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- figure out (verbo) — descobrir, deduzir. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- find out (verbo) — descobrir. To discover, as by asking or investigating.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar em, pensar sobre. To ponder.
- finish off (verbo) — acabar com. To finish completely.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 45 contrações e formas reduzidas, como couldn't, wasn't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: tooth /tuθ/, breathe /bɹiːð/
- Os sons de “sh” e “zh”: shelf /ʃɛlf/, sheep /ˈʃiːp/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, shore /ʃɔɹ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como whale, wolf, cow.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if I was a Viking, I would definitely · if you were a Viking, you would just |
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | you've been keeping · have been waiting |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | being viewed · I've been kicked · be impaled |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | Poland, which is · Yulfnar, which means · men who went |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











