Pratica di Shadowing: Ancient Animals The Viking Raiders Saw - Impara a parlare inglese con i video
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 439 frasi e 6189 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 32:35. Chi parla va veloce, circa 190 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Solo il 76% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- whale /ˈweɪl/ (sostantivo) — balena. Any large cetacean, usually with the exclusion of dolphins and porpoises.
- wolf /wʊlf/ (sostantivo) — donnaiolo. Canis lupus; the largest wild member of the canine subfamily.
- cow /kaʊ/ (sostantivo) — vacca, mucca. An adult female of the species Bos taurus, especially one that has calved.
- falcon /ˈfælkən/ (sostantivo) — falco, falcone. Any bird of the genus Falco, all of which are birds of prey.
- horn /hɔɹn/ (sostantivo) — corno. A hard growth of keratin that protrudes from the top of the head of certain animals, usually paired.
- bone /boʊn/ (sostantivo) — osso. A composite material consisting largely of calcium phosphate and collagen and making up the skeleton of most vertebrates.
- gray /ɡɹeɪ/ (aggettivo) — grigio. Of a color between black and white, having neutral hue and intermediate brightness.
- medieval /mɪdˈi.vəl/ (aggettivo) — medievale. Of or relating to the Middle Ages, the period from approximately 500 to 1500 AD.
- ivory /ˈaɪv(ə)ɹi/ (sostantivo) — avorio. The hard white form of dentin which forms the tusks of elephants, walruses and other animals.
- hunter /ˈhʌntɚ/ (sostantivo) — cane da caccia. One who hunts game for sport or for food; a huntsman or huntswoman.
- tooth /tuθ/ (sostantivo) — dente. A hard, calcareous structure present in the mouth of many vertebrate animals, generally used for biting and chewing food.
- spear /spɪə̯(ɹ)/ (sostantivo) — lancia, asta. A long stick with a sharp tip used as a weapon for throwing or thrusting, or anything used to make a thrusting motion.
- predator /ˈpɹɛd.ə.tɚ/ (sostantivo) — predatore. Any animal or other organism that hunts and kills other nonplant organisms (their prey), primarily for food.
- unicorn /ˈju.nɪ.kɔɹn/ (sostantivo) — unicorno, liocorno. A mythical, horselike creature with a horn on its forehead, supposed to be very rare and to be drawn to virgins and other chaste maidens.
- symbol /ˈsɪmbəl/ (sostantivo) — simbolo. A character or glyph representing an idea, concept or object.
I phrasal verb che sentirai
- deal with (verbo) — fare i conti. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- figure out (verbo) — scoprire, rendersi conto. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- find out (verbo) — scoprire. To discover, as by asking or investigating.
- dig up (verbo) — disseppellire, dissotterrare. To excavate something.
- finish off (verbo) — terminare, rifinire. To finish completely.
- hold up (verbo) — ritardare, rallentare. To wait or delay.
- keep up with (verbo) — tenere dietro a. To manage to remain beside or just behind someone or something that is moving away from one.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 45 contrazioni e forme ridotte, come couldn't, wasn't, didn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: tooth /tuθ/, breathe /bɹiːð/
- I suoni “sh” e “zh”: shelf /ʃɛlf/, sheep /ˈʃiːp/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, shore /ʃɔɹ/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come whale, wolf, cow.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | if I was a Viking, I would definitely · if you were a Viking, you would just |
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | you've been keeping · have been waiting |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | being viewed · I've been kicked · be impaled |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | Poland, which is · Yulfnar, which means · men who went |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.











