Prática de Shadowing: Army Sergeant Major Says Your Standards Decide - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

50 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
You mentioned a couple of minutes ago that soldiers have to understand why.
Você mencionou há alguns minutos que os soldados precisam entender o porquê.
2
Yeah.
Sim.
3
Why do grooming standards, why do uniform standards matter?
Por que os padrões de higiene pessoal e os padrões de uniforme são importantes?
4
So now I got to ask you the question, why do they add?
Então agora eu preciso te fazer a pergunta: por que eles adicionam?
5
So I personally think it's a direct, it's either one of two things.
Então, pessoalmente, acho que é direto, é uma de duas coisas.
6
It's a direct reflection of you're willing to be compliant to a standard in your leaders, which I already shared.
É um reflexo direto da sua disposição para cumprir um padrão estabelecido pelos seus líderes, como eu já compartilhei anteriormente.
7
I've been there.
8
I've been that young soldier that didn't fully understand.
9
I won't blame my leaders for not always explaining it.
10
Sometimes I just didn't understand or I didn't want to understand, but I had to be compliant.
11
And the reason that's important is because if I can't do that in garrison, how am I going to do that in combat, right?
12
So that's step one.
13
Step two is when we're doing talent management and we are looking at leadership, that's team leader, squad leader,
14
platoon sergeant, think at echelon now I know you're either compliant
15
or committed and again
16
if you're not committed then I question I question why we should put you in a leadership position
17
because now you're responsible for all the soldiers
18
so you know I'll give you a little peek behind the curtain with PME reform
19
we're taking a whole new look at BLC
20
and you're probably going to hear some stuff coming out here
21
of a huge emphasis on what we're doing at basic leader course for new e5s to set
22
that foundation about what we're talking about today what's the spirit of this entire book
23
and what it means to be an NCO committed to you know an oath
24
and so those are the two things I was committed
25
later later on I'll be honest with you
26
when combat kicked in I became fully committed
27
because now I understood consequences my concern is
28
if we don't take the extra time to explain the why now through our experiences some of them
29
you know tough with you know memorials
30
and gold star families we still care for to this day we're headed to a period of time
31
that where i was in the 90s with an army with very little combat right
32
which means squad leaders with no combat platoon sergeants with no combat
33
So if we don't get after this and truly get them to understand why this is important,
34
the next time the nation calls us to go do something we don't really want to do, but we'll be prepared to do,
35
that's not the time to learn the hard way.
36
And we have an upcoming generation that asks a lot more questions.
37
A lot.
38
Than I think a lot of us did.
39
A lot more.
40
There's a lot less of, well, they told me to do it, so that's what I do.
41
And it's, well, why would I do that?
42
Yeah.
43
And I'm actually okay with that.
44
I like the fact that they're not, you know, full caveman like I was back in the day where I was fit
45
and I did what I was told and you were seen, not heard.
46
That's not the generation we have today.
47
I mean, these youngsters coming into service are brilliant.
48
Some of them are crazy educated, smart, critical thinkers.
49
You get them to understand the why.
50
I mean, they're they're an amazing asset a lot sooner than I probably was.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Army Sergeant Major Says Your Standards Decide”. As palavras que mais se repetem: leader, combat, committed, compliant, soldier. Este vídeo tem 50 frases e 568 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:01. O falante fala rápido, cerca de 188 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
sergeant substantivo/ˈsɑɹ.d͡ʒənt/sargento
platoon substantivo/pləˈtuːn/pelotão
memorial substantivo/məˈmɔːɹi.əl/monumento comemorativo
upcoming adjetivopróximo, seguinte
uniform substantivo/ˈjunɪˌfɔɹm/uniforme, farda
asset substantivo/ˈæsɛt/bem, activo
emphasis substantivo/ˈɛmfəsɪs/ênfase
reflection substantivo/ɹɪˈflɛkʃən/reflexão
consequence substantivo/ˈkɑn.sɪ.kwəns/consequência, resultado
oath substantivo/ˈoʊθ/juramento, jura
educate verbo/ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/educar, instruir
curtain substantivo/ˈkɜɹt(ə)n/cortina
peek verbo/piːk/dar uma espiada, espreitar
garrison substantivo/ˈɡæɹ.ɪ.sən/guarnição, caserna
compliant adjetivo/kəmˈplaɪənt/cooperante

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
come out verbo/ˌkʌm ˈaʊt/sair, partir

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • I've been that young soldier that didn't fully understand.
  • And it's, well, why would I do that?
  • That's not the generation we have today.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 27 contrações e formas reduzidas, como we're, you're, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: oath /ˈoʊθ/, thinker /ˈθɪŋ.kɚ/
  • Os sons de “sh” e “zh”: reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, echelon /ˈɛʃ.əˌlɑn/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: commit /kəˈmɪt/, sergeant /ˈsɑɹ.d͡ʒənt/, asset /ˈæsɛt/, educate /ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/, peek /piːk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sergeant, platoon, memorial.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →