Prática de Shadowing: August is the Month to Go All In - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

24 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
- I call this video August and I'll tell you why.
2
August fascinates me.
3
I grew up in the wine business where you did a lot of business with Europe and the late '90s, early 2000s I was always confused by August because August was a time that I completely got in the zone because I knew everyone was sleeping.
4
And what I mean by that is everybody was on vacation.
5
In Europe, all my vendors they were gone the whole month.
6
Ghost. In the US a couple weeks here, a couple weeks there and it was really interesting.
7
I just really used it as my time to get ready for that fourth quarter. Right?
8
People came back in September and they were just rolling fast for that prime time.
9
I was in retail.
10
For all you young hustlers out there or old hustlers out there August is the month.
11
This is the month where guys, I'm taking plenty of time with my family, this is when people really slow it down.
12
Look for those out of office replies 'cause they're on the up during August.
13
And if you're watching this video right now and if you want it as bad as I hear you want it and if this is your year and if 2017's going to be your year and if this is your moment and if you're sick and tired and it's your time then, my friends, you need to understand that these 30, is there 30 or 31?
14
These 31, I think, 31 days, I hope that's right, in August, these 31 days in August is exactly when you triple down.
15
When you 4X, 5X down on your hustle.
16
While everybody is at the pool, drinking rosé this is when you put in the grinding hours.
17
And get ready for your master plan.
18
August, my friends, is always, always the month that sets the tone for your future for all the people that are complaining or disappointed at where they're at.
19
Now, gonna flip you a little bit.
20
August is also the month for all those people that are content, got bags under their eyes, hustled all year, crushing it, it's a very strategic month to kind of go into that rest period.
21
Get a little sun, play a little tennis, play in the pool with your friends, your girlfriend and your kids.
22
August is such an interesting month for me.
23
You can play one of two ways but it depends on where your head's at right now.
24
(hip hop music)

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Para quem é esse vídeo?

Esse vídeo é perfeito para aprendizes de inglês intermediários e avançados que querem melhorar não só a compreensão oral, mas também a fluência na fala. Se você busca prática de conversação em inglês com contextos reais e motivacionais, ou quer dominar expressões coloquiais usadas no ambiente profissional, é aqui que começa. A linguagem é informal, cheia de dicas de carreira e vida, o que torna o aprendizado divertido e útil para o cotidiano.

Palavras e expressões para roubar (e usar!)

O vídeo está repleto de expressões que vão te fazer soar mais natural. Confira algumas:

  • Go all in: Se dedicar totalmente a algo. Exemplo: "Este mês, eu vou go all in no meu projeto".
  • Get in the zone: Entrar no ritmo, se concentrar profundamente. "Quando estou estudando, gosto de get in the zone sem distrações".
  • Triple down: Aumentar o esforço ainda mais. "Se quiser alcançar o objetivo, é preciso triple down nos estudos".
  • Out of office reply: Resposta automática de e-mail quando está de férias. "Lembre de configurar o out of office reply antes de sair".

Como acertar o sotaque nesse vídeo

O narrador tem um sotaque americano casual, com ritmo rápido e conexões entre palavras. Para praticar, use o método de shadowing em inglês: ouça uma frase, pause e repita imitando a entonação, a velocidade e os "links" (como "got it" pronuncia-se "gottit"). Preste atenção em palavras como "hustle" (pronúncia "hásul") e "rosé" (que mantém o som francês, "rose"). Plataformas de shadowing site podem ajudar a gravar e comparar sua fala com a do vídeo. Lembre: a chave é a imitação — quanto mais você shadow speak, mais natural seu sotaque ficará.

Praticar com esse vídeo não só melhora seu inglês, mas também te motiva a usar o mês de agosto como um trampolim para seus objetivos. Então, bora começar? O shadowing espera por você!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →