Shadowing Practice: August is the Month to Go All In - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

24 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
- I call this video August and I'll tell you why.
2
August fascinates me.
3
I grew up in the wine business where you did a lot of business with Europe and the late '90s, early 2000s I was always confused by August because August was a time that I completely got in the zone because I knew everyone was sleeping.
4
And what I mean by that is everybody was on vacation.
5
In Europe, all my vendors they were gone the whole month.
6
Ghost. In the US a couple weeks here, a couple weeks there and it was really interesting.
7
I just really used it as my time to get ready for that fourth quarter. Right?
8
People came back in September and they were just rolling fast for that prime time.
9
I was in retail.
10
For all you young hustlers out there or old hustlers out there August is the month.
11
This is the month where guys, I'm taking plenty of time with my family, this is when people really slow it down.
12
Look for those out of office replies 'cause they're on the up during August.
13
And if you're watching this video right now and if you want it as bad as I hear you want it and if this is your year and if 2017's going to be your year and if this is your moment and if you're sick and tired and it's your time then, my friends, you need to understand that these 30, is there 30 or 31?
14
These 31, I think, 31 days, I hope that's right, in August, these 31 days in August is exactly when you triple down.
15
When you 4X, 5X down on your hustle.
16
While everybody is at the pool, drinking rosé this is when you put in the grinding hours.
17
And get ready for your master plan.
18
August, my friends, is always, always the month that sets the tone for your future for all the people that are complaining or disappointed at where they're at.
19
Now, gonna flip you a little bit.
20
August is also the month for all those people that are content, got bags under their eyes, hustled all year, crushing it, it's a very strategic month to kind of go into that rest period.
21
Get a little sun, play a little tennis, play in the pool with your friends, your girlfriend and your kids.
22
August is such an interesting month for me.
23
You can play one of two ways but it depends on where your head's at right now.
24
(hip hop music)

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “August is the Month to Go All In”. בסרטון הזה יש 24 משפטים ו-418 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:13. הדובר מדבר מהר, כ-188 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
hustle פועל/ˈhʌsəl/מִהֵר
tone שם עצם/ˈtəʊn/צְלִיל, טוֹן
confused שם תואר/kənˈfjuːzd/מבולבל
disappointed שם תואר/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/מאוכזב
ghost שם עצם/ɡoʊst/רוּחַ רְפָאִים
vacation שם עצם/veɪˈkeɪ.ʃən/חופש \ חֹפֶשׁ
tennis שם עצם/ˈtɛnɪs/טֶנִיס
complain פועל/kəmˈpleɪn/הִתְלוֹנֵן
depend פועל/dɪˈpɛnd/היה תלוי
crush פועל/kɹʌʃ/מחץ
grind פועל/ˈɡɹaɪnd/טחן

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו they're, you're, gonna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, crush /kɹʌʃ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: strategic /stɹəˈti.dʒɪk/, triple /ˈtɹɪp.əl/, crush /kɹʌʃ/, grind /ˈɡɹaɪnd/, hustler /ˈhʌsləɹ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: confused /kənˈfjuːzd/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, depend /dɪˈpɛnd/, grind /ˈɡɹaɪnd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו hustle, tone, confused.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →