Prática de Shadowing: Awkwardness About Intimacy | 90 Day Fiance - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

14 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Me and Mohamed are still married.
2
Mohamed, are you going to make some for me too?
3
You're going to eat with me.
4
Okay.
5
Me and Mohamed are intimate.
6
We kiss, we hug, but we do it in private.
7
How are you?
8
Fine, how are you?
9
We are like every other married couple.
10
Since we got married, we've had many ups and we've had many downs.
11
Muhammad has brought up divorce,
12
and it's usually when we're fighting.
13
And then when we settle down,
14
we will think more and then we will give another chance.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Por que praticar a fala com este vídeo?

Assistir e praticar a fala com vídeos como "Awkwardness About Intimacy" é uma excelente maneira de aprimorar suas habilidades de conversação em inglês. O conteúdo aborda questões comuns em relacionamentos, como a intimidade e a comunicação, que são tópicos relevantes para qualquer falante de inglês. Praticar a partir de diálogos autênticos permite que você entenda melhor a intonação e o ritmo natural da língua, além de adquirir vocabulário essencial relacionado a emoções e conflitos. A prática de conversação em inglês se torna mais rica quando você pode analisar e discutir situações cotidianas que refletem a vida real.

Gramática & Expressões no Contexto

O vídeo utiliza várias estruturas gramaticais e expressões que são importantes para o aprendizado do inglês. Aqui estão algumas delas:

  • “Me and Mohamed are still married.” - A construção “Me and” é comum na fala informal, mas a forma correta seria “Mohamed and I”, o que ajuda a identificar a diferença entre a linguagem falada e escrita.
  • “We are like every other married couple.” - Aqui, a expressão “like every other” é uma boa maneira de generalizar e se relacionar com experiências comuns.
  • “Muhammad has brought up divorce.” - Em inglês, “to bring up” significa mencionar ou levantar um tópico, uma expressão frequentemente usada em discussões.
  • “When we settle down, we will think more.” - O futuro “will” é usado para indicar ações que irão acontecer, ideal para descrever planos ou previsões.

Estes exemplos são ótimos para shadowing em inglês, onde você pode repetir as frases e internalizar tanto a pronúncia quanto a estrutura.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

A pronúncia é um aspecto crucial na aprendizagem de uma língua. No vídeo, algumas palavras podem ser desafiadoras para os falantes não nativos:

  • “intimate” - A pronúncia correta pode ser difícil; preste atenção na ênfase na primeira sílaba.
  • “divorce” - Muitos falantes podem pronunciar de forma errada, então pratique dizendo devagar e aumentando a velocidade conforme se sentir confortável.
  • “settle down” - A junção da frase pode causar confusão; tente praticar lentamente em voz alta.

Esses desafios podem ser superados com shadow speech, onde você tenta replicar a fala dos falantes originais após ouvi-los. Isso ajuda na imitação de gírias e expressões idiomáticas que são frequentemente utilizadas em diálogos cotidianos.

Utilizando materiais como este vídeo, você pode não apenas melhorar sua pronúncia e gramática, mas também ganhar confiança ao se expressar em inglês. Continue a sua jornada de aprender inglês com youtube e veja sua habilidade de comunicação crescer!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorawe've had · has brought
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverare you going to make · You're going to eat
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diaswe're fighting
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill think

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →