Prática de Shadowing: Baking Christmas Cookies Together - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
26 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I love Christmas cookies!
Eu amo biscoitos de Natal!
2
Me too! What do we need?
Eu também! Do que a gente precisa?
3
We need flour, sugar and eggs.
A gente precisa de farinha, açúcar e ovos.
4
I can mix, and you can cut!
Eu posso misturar, e você pode cortar!
5
Great! Use this big bowl.
Ótimo! Usa essa tigela grande.
6
Look! I've got a star cutter.
Olha! Eu tenho um cortador de estrela.
7
Oh, nice! I've got a tree.
Ah, legal! Eu tenho uma árvore.
8
Wow, your tree is really big!
Nossa, sua árvore é muito grande!
9
Yes! I like big cookies!
Sim! Eu gosto de biscoito grande!
10
Wait. What's that smell?
Espera. Que cheiro é esse?
11
Look! The oven is very hot!
Olha! O forno está muito quente!
12
Quick, open the oven door!
Rápido, abre a porta do forno!
13
Oh no. These stars are black.
Ah, não. Essas estrelas estão pretas.
14
It's black, but I like it!
Está preta, mas eu gosto!
15
You're so funny!
Você é muito engraçado!
16
Now, what colors have we got?
Agora, que cores a gente tem?
17
We've got red and green sugar.
A gente tem açúcar vermelho e verde.
18
Red is nice, but I like green.
O vermelho é bonito, mas eu gosto do verde.
19
Okay! I'm putting red on the stars.
Tá bom! Estou colocando vermelho nas estrelas.
20
Wow, they look really beautiful!
Nossa, eles estão lindos!
21
Wait! Where's your big tree?
Espera! Cadê a sua árvore grande?
22
Look! There's Biscuit, under the table!
Olha! O Biscuit está ali, embaixo da mesa!
23
Oh no! He's eating your cookie!
Ah, não! Ele está comendo o seu biscoito!
24
Hey! That's my big tree!
Ei! Essa é a minha árvore grande!
25
He's bad, but he's so cute!
Ele é levado, mas é tão fofo!
26
Okay. Merry Christmas, Biscuit!
Tá bom. Feliz Natal, Biscuit!
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A1551
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A12,294
A Day in My Life 24: Watching TV
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A14,488
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2360
A Day in My Life 28: Renting a Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12,739
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1263
My First Swimming Lesson: I Can't Swim!
American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
A1256
A Day in My Life 26: Reading a Book
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,293
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2573
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1686
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1372
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?
American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
B2997
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A11,357
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1235
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2105
A Day in My Life 30: Taking the Car to the Garage
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B269
Office Gossip 5: The Secret Meeting
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1368
A Day in My Life 3: Getting Dressed
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1251
IELTS Speaking Part 3: Advice, Experts and the Internet (Band 8.0)
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A165
Not Me! Who Ate the Cookies?
American AccentKidsDaily Conversation
A1703
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
A1170
18 frases
Big Ball, Small Ball: Pippa's Snowman
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1281
65 frases
B1 English Listening Practice - Christmas
American AccentDaily Conversation
B13
302 frases
cozy winter days in my life ❄️🧦 | baking cookies, learning how to crochet & im cold makeup
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A274
35 frases
@Barbie | WHO ATE THE BROWNIES?! | Barbie Dreamhouse Adventures
American AccentKidsDaily Conversation
A121 frases
Milk & Cookies
KidsDaily Conversation
A1145
12 frases
B We Make Cookies
KidsTeensDaily Conversation
B12
16 frases
English in a Minute: Cookie-Cutter
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B18
851 frases
The Cozy Ones in Winter | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A21
402 frases
Leo Was Selfish While We Made Our First Christmas Tree!? I Slow English Story (A2)
KidsDaily Conversation
B18
79 frases
Shadowing Practice 💬 English Speaking Practice (A2–B1)
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A12
33 frases
Biscuit Loves the Library #storytime
KidsDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A1 usa o vídeo “Baking Christmas Cookies Together”. As palavras que mais se repetem: tree, cookie, star. Este vídeo tem 26 frases e 144 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:25. O falante fala devagar, cerca de 102 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 4 das 26 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| cookie substantivo | /ˈkʊki/ | biscoito, bolacha |
| oven substantivo | /ˈʌ.vn̩/ | forno |
| egg substantivo | /ɛɡ/ | ovo |
| flour substantivo | /ˈflaʊ.ə/ | farinha |
| cutter substantivo | /ˈkʌtɚ/ | cortador |
| sugar substantivo | /ˈʃʊɡə/ | açúcar |
| cute adjetivo | /kjuːt/ | fofo |
| bowl substantivo | /boʊl/ | tigela, malga |
| smell verbo | /smɛl/ | cheirar |
| tree substantivo | /tɹiː/ | árvore |
| quick adjetivo | /kwɪk/ | rápido, ligeiro |
| color substantivo | /ˈkʌl.ə/ | cor |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What do we need?
- I've got a star cutter.
- It's black, but I like it!
- We've got red and green sugar.
- Where's your big tree?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como I've, I'm, we've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: egg /ɛɡ/, cute /kjuːt/, quick /kwɪk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: bowl /boʊl/, smell /smɛl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cookie, oven, egg.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.