Prática de Shadowing: SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps? - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
35 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Have you ever stepped outside on a freezing morning?
Você já saiu de casa numa manhã congelante?
2
Suddenly, your arms are covered in tiny bumps!
De repente, seus braços ficam cheios de pequenas bolinhas!
3
The same thing can happen during a sad film,
O mesmo pode acontecer durante um filme triste,
4
or when your favourite song starts to play.
ou quando sua música favorita começa a tocar.
5
We call them goosebumps. But what are they, exactly?
Chamamos isso de arrepio. Mas o que é, exatamente?
6
Every hair on your body grows out of a tiny tube.
Cada pelo do seu corpo cresce de um tubinho minúsculo.
7
At the bottom of each one, there's a very small muscle.
No fundo de cada um, há um músculo bem pequeno.
8
When you get cold, this muscle suddenly tightens.
Quando você sente frio, esse músculo se contrai de repente.
9
It pulls the hair straight up,
Ele puxa o pelo para cima, deixando-o em pé,
10
and it pushes up the skin around it too.
e também empurra a pele em volta para cima.
11
Thousands of tiny bumps appear at the same time!
Milhares de bolinhas aparecem ao mesmo tempo!
12
In English, we say our skin looks like a goose's.
Em inglês, dizemos que a pele fica parecida com a de um ganso.
13
In French, Spanish and Vietnamese, it's chicken skin!
Em francês, espanhol e vietnamita, é pele de galinha!
14
Either way, a bird's skin has the very same bumps.
De qualquer jeito, a pele de uma ave tem essas mesmas bolinhas.
15
So why do our bodies do this at all?
Então, por que o nosso corpo faz isso?
16
Scientists think the answer is millions of years old.
Os cientistas acham que a resposta tem milhões de anos.
17
Our early ancestors had much thicker hair than we do.
Nossos ancestrais tinham muito mais pelo do que nós.
18
When their fur stood up, it trapped a layer of warm air.
Quando os pelos ficavam em pé, prendiam uma camada de ar quente.
19
It worked like a free winter coat!
Funcionava como um casaco de inverno de graça!
20
Sadly, we've lost most of that hair,
Infelizmente, perdemos quase todo esse pelo,
21
so goosebumps don't keep us very warm today.
então hoje o arrepio quase não nos esquenta.
22
Fear can give you goosebumps too.
O medo também pode deixar você arrepiado.
23
Look at a frightened cat, and you'll see why.
Olhe para um gato assustado e você vai entender.
24
Its fur stands up, so it looks bigger and scarier.
O pelo fica em pé, então ele parece maior e mais assustador.
25
A porcupine does the same thing with its sharp quills!
O porco-espinho faz a mesma coisa com seus espinhos afiados!
26
Our hair is far too short for this trick,
Nosso pelo é curto demais para esse truque,
27
but our bodies still try it when we're scared.
mas o nosso corpo ainda tenta quando ficamos com medo.
28
But why do we get them from music?
Mas por que ficamos arrepiados com música?
29
Strong emotions send the body the same signal as cold.
Emoções fortes mandam ao corpo o mesmo sinal que o frio.
30
That's why a beautiful song can give you chills.
É por isso que uma música linda pode deixar você arrepiado.
31
A few people can even make goosebumps on purpose!
Algumas pessoas conseguem até se arrepiar de propósito!
32
And in 2020, scientists at Harvard found something new!
E em 2020, cientistas de Harvard descobriram algo novo!
33
In mice, the nerve behind goosebumps also helps new hair grow!
Em camundongos, o nervo do arrepio também ajuda pelos novos a crescer!
34
So these tiny bumps may still be useful after all.
Então, no fim das contas, essas bolinhas talvez ainda sejam úteis.
35
Next time you shiver, say thank you to your ancestors!
Da próxima vez que tremer, agradeça aos seus ancestrais!
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
B133
35 frases
Assistindo agora
Why Do We Get Goosebumps?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B137 frases
Episódio 2
Why Does a Week Have Seven Days?
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
41 frases
Episódio 3
Why Is the Ocean Salty?
American AccentIELTS PrepUniversity Students
B238 frases
Episódio 4
The Great Emu War
British AccentIELTS PrepUniversity Students
C11
40 frases
Episódio 5
What Really Happened to the Library of Alexandria?
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Mesmo canal
A1338
A Day in My Life 24: Watching TV
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A13,168
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A11,000
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B11,905
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2801
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2216
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2609
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A12,169
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B195
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?
American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
A1537
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,667
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
B1233
First Day Nerves at the Café
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2478
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2232
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A1186
Hide and Seek in Maple Wood
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B2510
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1278
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2132
A Day in My Life 23: Cooking Rice
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1899
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A157
Good Morning, Good Night: Professor Hoot
American AccentKidsDaily Conversation
FOR YOU
Vídeo recomendado
B120
37 frases
SEtalk: Why Children Ask Why
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A23
41 frases
Why Do We Get Goosebumps?
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B11
14 frases
English in a Minute: To Have Nerve
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B25
25 frases
Why Are Things Creepy?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1123
8 frases
Emotions ❤️😊😢 | Simple English Topic #learnenglish #englishpractice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
77 frases
English SPEAKING Practice - Let's say it together!
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B232
13 frases
Your Skeleton Is Electric
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
44 frases
Proof of evolution that you can find on your body
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B16
29 frases
Unit 4 How did those get in there
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B222
15 frases
Does Being Cold Make You Sick?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
46 frases
Listening - FEAR
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?”. As palavras que mais se repetem: hair, goosebumps, bumps, tiny, skin. Este vídeo tem 35 frases e 315 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:01. O falante fala em ritmo natural, cerca de 157 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| bump substantivo | /bʌmp/ | estrondo |
| ancestor substantivo | /ˈæn.sɛs.tɚ/ | ancestral, antepassado |
| scientist substantivo | /ˈsaɪəntəst/ | cientista |
| frighten verbo | /ˈfɹaɪ.tən/ | intimidar, amedrontar |
| porcupine substantivo | /ˈpɔː(ɹ)kjʊˌpaɪn/ | porco-espinho, quandu |
| shiver verbo | /ˈʃɪvɚ/ | tiritar, tremer |
| tighten verbo | /ˈtaɪ.tən/ | apertar |
| scare verbo | /skɛɚ/ | assustar |
| freeze verbo | /ˈfɹiːz/ | gelar, congelar |
| sadly advérbio | /ˈsædli/ | tristemente |
| chill verbo | /tʃɪl/ | esfriar, resfriar |
| nerve substantivo | /nɝv/ | nervo |
| emotion substantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | emoção |
| mouse substantivo | /maʊs/ | rato, camundongo |
| trap substantivo | /tɹæp/ | armadilha, arapuca |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| stand up verbo | levantar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Have you ever stepped outside on a freezing morning?
- Look at a frightened cat, and you'll see why.
- That's why a beautiful song can give you chills.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como don't, we're, we've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shiver /ˈʃɪvɚ/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bump /bʌmp/, scientist /ˈsaɪəntəst/, trap /tɹæp/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como bump, ancestor, scientist.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.