Prática de Shadowing: Bet You Didn't Know: Halloween | History - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

25 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
When most people think of Halloween, they think of trick -or -treating, parades, bobbing for apples, and other family -friendly activities.
2
But bet you didn't know the true story behind the ancient origins of Halloween.
3
It all goes back some 2 ,000 years to the ancient
4
Celtic festival known as Samhain, celebrated on November 1st. On the night before Samhain, people believed that the dead returned as ghosts.
5
They would leave food and wine on their doorsteps to keep roaming spirits at bay,
6
and wear masks when they left the house so they would be mistaken for fellow ghosts.
7
The Christian church turned Samhain into All Saints Day, or All Hallows, in the 8th century.
8
The night before became
9
All Hallows Eve, later shortened to Halloween.
10
You've heard of trick -or -treating on Halloween, but what about souling or guising?
11
All three of these traditions originated in medieval Britain.
12
On All Souls Day, November 2nd, the needy would beg for pastries known as soul cakes.
13
In return, they would pray for people's dead relatives.
14
This was called souling.
15
In the medieval Halloween tradition of guising, young people would dress up in costume and accept food, wine, money and other offerings in exchange for singing,
16
reciting poetry or telling jokes.
17
In 19th century America, Irish and Scottish immigrants revived these old traditions.
18
The result was trick -or -treating.
19
At first, it was much more about the tricks, in the form of pranks and hijinks, than the treats.
20
It wasn't until the 1950s that the custom took on its current family -friendly, kid -centered form.
21
Today, Halloween is big business, with U .S consumers spending more than $2 .5 billion on costumes annually.
22
Add in the candy, and it's estimated that
23
Americans spend up to $6 billion on Halloween each year, making it the second most commercial holiday after Christmas.
24
So whether you're a fan of tricks, treats, or trivia, there's a bit of Halloween history.
25
We bet you didn't know!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Bet You Didn't Know: Halloween”. As palavras que mais se repetem: Halloween, trick, Samhain, treating, tradition. Este vídeo tem 25 frases e 324 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:03. O falante fala em ritmo natural, cerca de 158 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 75% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
trick substantivo/ˈtɹɪk/artimanha, truque
ghost substantivo/ɡoʊst/fantasma, espectro
costume substantivo/ˈkɑsˌt(j)um/traje, costume
medieval adjetivo/mɪdˈi.vəl/medieval
relative substantivo/ˈɹɛl.ə.tɪv/parente, parenta
custom substantivo/ˈkʌstəm/costume, hábito
poetry substantivo/ˈpoʊ.ə.tɹi/poesia
pray verbo/pɹeɪ/rezar, orar
mask substantivo/mæsk/máscara
candy substantivo/ˈkæn.di/rebuçado, bombom
estimate substantivo/ˈɛs.tɪ.mət/estimativa, cálculo
annually advérbio/ˈæn.jʊə.li/anualmente
parade substantivo/pəˈrɑd/parada, desfile
immigrant substantivo/ˈɪmɪɡɹənt/imigrante
prank substantivo/pɹæŋk/travessura, trote

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go back verbovoltar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como didn't, wasn't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: trick /ˈtɹɪk/, ghost /ɡoʊst/, mask /mæsk/, estimate /ˈɛs.tɪ.mət/, parade /pəˈrɑd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como trick, ghost, costume.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →