Prática de Shadowing: Bluey "Keepy Uppy" | Full Episode | S1 E3 | @disneyjr - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
[ Up-tempo music plays ] ♪♪ [ Music stops ] Mum!
⏸ Pausado
150 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
[ Up-tempo music plays ] ♪♪ [ Music stops ] Mum!
2
Mum! Mum! [ Music resumes ] ♪♪ [ Music stops ] Dad!
3
Dad! Dad! [ Music resumes ] ♪♪ [ Music stops ] Bingo!
4
Bingo! Bingo!
5
[ Music resumes ] ♪♪ [ Music stops ] Bluey!
6
Bluey! Bluey!
7
♪♪ [ Yawns ] Ooh!
8
Morning, balloons!
9
I mean, morning, last balloon.
10
You ready? Ready!
11
Keep your arms up!
12
Aah! [ Giggles ] Again!
13
Morning, Bluey!
14
Oh, what have you got there?
15
This is my pet bird.
16
[ Squeaking ] [ Giggles ] She's saying good morniiiing!
17
Oh, good morning, pet birdie.
18
Go free, birdie!
19
[ Whirl! ] [ Bingo and Bluey laugh ] [ Bingo and Bluey laugh ] Oh, that's funny, is it?
20
Yeah! Yeah, it is.
21
Well, I've got a game for you.
22
Is it keepy uppy?
23
Yeah, it's keepy uppy.
24
It's keepy uppy! Whoo!
25
Bluey: This episode of "Bluey" is called "Keepy Uppy." What's keepy uppy?
26
You have to keep the balloon in the air and can't let it touch the ground.
27
What happens if it touches the ground?
28
Oh, nothing Bingo.
29
It's just a game.
30
Oh, okay. You ready?
31
Yeah! Yeah!
32
Okay...go! [ Bingo and Bluey giggling ] Yeah. Bwut!
33
Bwut! Bwut!
34
Ah, Bingo, quick!
35
Yah! Bwut! [ Giggles ] Bwut! [ Laughs ] I got it, Bluey!
36
Bwut! You, get it!
37
I got it. I got it. Bluey, get it!
38
Whoo! I got it! Oh, good.
39
No no no, quick! Quick!
40
Bwut! Ah, Mum, you're making it harder!
41
Okay, I'm gonna cook brecky, kids.
42
Bwut! Mum! [ Bluey and Bingo giggling ] Look, what if we do small ones?
43
Bwut! Bwut! This is so easy now.
44
Check it out, Mum! Bwut!
45
Bwut! Hey, nice strategy, balloon girls!
46
I'm a keepy uppy expert.
47
Yep. But it's not as fun now.
48
Can you make it hard again?
49
Sorry, pickle, I've got my hands full.
50
Oh, good morning, everybody!
51
Said good morning, everyone!
52
Ugh! Whaddup, party people?
53
Dad, we're playing keepy uppy.
54
Can you make it harder?
55
Ah! My newspaper.
56
Dad! Dad! Bingo, help!
57
I can't! I'm a newspaper!
58
[ Giggles ] Oh, old so and so is at it again.
59
[ Gasps ] Er, yes, yes.
60
[ Gasps ] Look! Wow.
61
Whoa. Look at that!
62
Bluey, help!
63
I'll save ya, Bingo!
64
Let her go.
65
Oh, you want to read the newspaper, Bluey?
66
Okay, just don't do the sudoku.
67
Oh, look. Lovely orange juice.
68
Yes, please!
69
Aah! Aah! No, no, no! Bwut!
70
I'll get it!
71
That's it, Bingo! Eeee!
72
-Oh, dear child. -[ Screaming ] You grow up so fast.
73
Aw, Dad, let go!
74
Bingo, get it!
75
Don't let it touch the ground!
76
Bluey, help!
77
I can't do it by myself!
78
Dear child, embrace your father.
79
[ Screams ] Let go!
80
Bwut! Aah! I'll get it!
81
Oh, this heat is oppressive.
82
I'll just turn on this fan.
83
[ Bluey and Bingo scream ] Dad!
84
Dad! Mine! Mine!
85
There's leaves everywhere!
86
Bluey and Bingo: Dad! Aaaah!
87
[ Toy squeaks ] Ah, there's too many toys on the ground! Bwut!
88
Who is responsible for this mess?
89
My, my, all these toys left lying around sure are making it difficult to keep the balloon up.
90
We know! Can you imagine how easy this would be if you'd tidied them all away?
91
That isn't helping!
92
Oh, no! Ooh!
93
Ooh! Ha ha! See, Dad?
94
Our toys saved the balloon.
95
Not for long!
96
No! No! Bingo: You get it! Yah!
97
Aah! It's heading for the fan!
98
Oh, no! [ Gasps ] Oh, no!
99
[ Bluey and Bingo scream ] We can't let it touch the ground!
100
We know! We know!
101
Bwut! [ Giggles ] No, I mean, we really can't let it touch the ground.
102
Balloons pop if they touch grass!
103
What? You said nothing would happen!
104
It's my last balloon!
105
Catch it! Aah!
106
Aah! [ Grunts ] [ Gasps ] Aah!
107
Aah! It's going into Lucky's yard!
108
Lucky, the balloon!
109
Get it, Lucky!
110
Got it! Bwut!
111
Aah! Lucky!
112
I'm not gonna make it!
113
Oh, no! Mine! Mine!
114
[ Grunts ] Yours, Lucky! Get onto it!
115
Good one, Dad. I got it, I got it!
116
[ Grunts ] That's it, boy!
117
I got it! Mine! [ Grunts ] [ Groans ] Oh, I've done me hammy.
118
You get it, Lucky.
119
Lucky, get it!
120
Okay, Bluey!
121
[ Groaning ] Yah! There ya go, Bluey!
122
Thanks, Lucky's Dad!
123
No worries, Bluey.
124
I can catch it. I can catch it!
125
Bluey and Bingo: Catch it, Mum!
126
Looks like rain!
127
[ Gasps ] [ Both scream ] No!
128
No! Ohh. Aw, my balloon.
129
It's popped.
130
It's all good. We can blow up another one.
131
But that was my last balloon.
132
Oh. Did I make that a little too fun?
133
Yes. Yeah, you did.
134
Sorry, squirts.
135
It's a hard one to get right.
136
♪♪ It was pretty fun, though.
137
[ Chuckles ] Yeah, it was definitely quite fun.
138
Yeah, it was really fun.
139
You know, I think we've got one last balloon left.
140
Really? Really? For real life?
141
Yeah... a big blue one.
142
Uh-oh. d♪♪ [ Both giggle ] Blow up the Daddy balloon!
143
Yeah! [ Laughs ] Ready!
144
Shall we play keepy uppy?
145
Unh-unh! Ohh.
146
What? What?
147
Go free, birdie!
148
Pbhhhhhhhht!
149
[ Laughter ] ♪♪ Oh, no!
150
[ Thud ] [ Laughter ] ♪♪ [ Laughter continues ] ♪♪ [ Squeals and laughter ]

Baixar aplicativo

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a conversação em inglês com o episódio "Keepy Uppy" de Bluey oferece uma maneira divertida e envolvente de melhorar suas habilidades linguísticas. Neste vídeo, os personagens utilizam diálogos simples e interativos que são perfeitos para estudantes de diversos níveis. O contexto lúdico apresentado - o jogo de manter um balão no ar - gera situações que estimulam o uso da linguagem em um ambiente descontraído. Estudantes podem replicar as expressões e o ritmo dos personagens, tornando a prática mais natural e dinâmica.

Gramática e expressões em contexto

Neste episódio, algumas estruturas gramaticais e expressões se destacam:

  • Imperativos: "Keep your arms up!" e "Go free, birdie!" são exemplos de como usar comandos diretos para manter uma conversa animada. Esses imperativos são úteis em situações cotidianas.
  • Frases de encorajamento: "You're making it harder!" enfatiza a expressão de emoções e a interação entre os personagens, mostrando como transmitir frustrações de maneira leve e divertida.
  • Repetições: Frases como "Mum! Mum! Mum!" e "Bingo! Bingo! Bingo!" demonstram como a repetição pode ser usada para capturar a atenção e ganhar entusiasmo, uma ótima técnica para usar em conversação.
  • Estruturas de perguntas: Perguntas como "What happens if it touches the ground?" ajudam a introduzir o uso de estruturas interrogativas, fundamentais para prática de conversação em inglês.

Armadilhas comuns de pronúncia

Enquanto assiste ao vídeo, observe algumas palavras e frases que podem apresentar desafios de pronúncia:

  • "Keepy uppy": A pronúncia dessas palavras pode ser complicada devido à sua junção. A dica é praticar a segmentação sílaba por sílaba.
  • "Balloons": Tente focar na pronúncia correta do "oo", que pode ser confusa para falantes não nativos. Variações de acentuação também podem impactar a clareza.
  • "Morning": Preste atenção no som suave do "o", que pode diferir conforme a região do falante. Isso é crucial para quem deseja trabalhar em "shadowing", pois a entonação correta traz fluência ao discurso.

Este conteúdo não apenas melhora sua compreensão auditiva, mas também capacita você na prática de "shadow speak", promovendo um avanço consistente em suas habilidades de fala. Experimente repetir as falas dos personagens enquanto assiste ao vídeo, transformando o aprendizado em um momento divertido e proveitoso!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café