Pratica di Shadowing: Bluey "Keepy Uppy" | Full Episode | S1 E3 | @disneyjr - Impara a parlare inglese con YouTube

A2
[ Up-tempo music plays ] ♪♪ [ Music stops ] Mum!
⏸ In Pausa
150 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
[ Up-tempo music plays ] ♪♪ [ Music stops ] Mum!
2
Mum! Mum! [ Music resumes ] ♪♪ [ Music stops ] Dad!
3
Dad! Dad! [ Music resumes ] ♪♪ [ Music stops ] Bingo!
4
Bingo! Bingo!
5
[ Music resumes ] ♪♪ [ Music stops ] Bluey!
6
Bluey! Bluey!
7
♪♪ [ Yawns ] Ooh!
8
Morning, balloons!
9
I mean, morning, last balloon.
10
You ready? Ready!
11
Keep your arms up!
12
Aah! [ Giggles ] Again!
13
Morning, Bluey!
14
Oh, what have you got there?
15
This is my pet bird.
16
[ Squeaking ] [ Giggles ] She's saying good morniiiing!
17
Oh, good morning, pet birdie.
18
Go free, birdie!
19
[ Whirl! ] [ Bingo and Bluey laugh ] [ Bingo and Bluey laugh ] Oh, that's funny, is it?
20
Yeah! Yeah, it is.
21
Well, I've got a game for you.
22
Is it keepy uppy?
23
Yeah, it's keepy uppy.
24
It's keepy uppy! Whoo!
25
Bluey: This episode of "Bluey" is called "Keepy Uppy." What's keepy uppy?
26
You have to keep the balloon in the air and can't let it touch the ground.
27
What happens if it touches the ground?
28
Oh, nothing Bingo.
29
It's just a game.
30
Oh, okay. You ready?
31
Yeah! Yeah!
32
Okay...go! [ Bingo and Bluey giggling ] Yeah. Bwut!
33
Bwut! Bwut!
34
Ah, Bingo, quick!
35
Yah! Bwut! [ Giggles ] Bwut! [ Laughs ] I got it, Bluey!
36
Bwut! You, get it!
37
I got it. I got it. Bluey, get it!
38
Whoo! I got it! Oh, good.
39
No no no, quick! Quick!
40
Bwut! Ah, Mum, you're making it harder!
41
Okay, I'm gonna cook brecky, kids.
42
Bwut! Mum! [ Bluey and Bingo giggling ] Look, what if we do small ones?
43
Bwut! Bwut! This is so easy now.
44
Check it out, Mum! Bwut!
45
Bwut! Hey, nice strategy, balloon girls!
46
I'm a keepy uppy expert.
47
Yep. But it's not as fun now.
48
Can you make it hard again?
49
Sorry, pickle, I've got my hands full.
50
Oh, good morning, everybody!
51
Said good morning, everyone!
52
Ugh! Whaddup, party people?
53
Dad, we're playing keepy uppy.
54
Can you make it harder?
55
Ah! My newspaper.
56
Dad! Dad! Bingo, help!
57
I can't! I'm a newspaper!
58
[ Giggles ] Oh, old so and so is at it again.
59
[ Gasps ] Er, yes, yes.
60
[ Gasps ] Look! Wow.
61
Whoa. Look at that!
62
Bluey, help!
63
I'll save ya, Bingo!
64
Let her go.
65
Oh, you want to read the newspaper, Bluey?
66
Okay, just don't do the sudoku.
67
Oh, look. Lovely orange juice.
68
Yes, please!
69
Aah! Aah! No, no, no! Bwut!
70
I'll get it!
71
That's it, Bingo! Eeee!
72
-Oh, dear child. -[ Screaming ] You grow up so fast.
73
Aw, Dad, let go!
74
Bingo, get it!
75
Don't let it touch the ground!
76
Bluey, help!
77
I can't do it by myself!
78
Dear child, embrace your father.
79
[ Screams ] Let go!
80
Bwut! Aah! I'll get it!
81
Oh, this heat is oppressive.
82
I'll just turn on this fan.
83
[ Bluey and Bingo scream ] Dad!
84
Dad! Mine! Mine!
85
There's leaves everywhere!
86
Bluey and Bingo: Dad! Aaaah!
87
[ Toy squeaks ] Ah, there's too many toys on the ground! Bwut!
88
Who is responsible for this mess?
89
My, my, all these toys left lying around sure are making it difficult to keep the balloon up.
90
We know! Can you imagine how easy this would be if you'd tidied them all away?
91
That isn't helping!
92
Oh, no! Ooh!
93
Ooh! Ha ha! See, Dad?
94
Our toys saved the balloon.
95
Not for long!
96
No! No! Bingo: You get it! Yah!
97
Aah! It's heading for the fan!
98
Oh, no! [ Gasps ] Oh, no!
99
[ Bluey and Bingo scream ] We can't let it touch the ground!
100
We know! We know!
101
Bwut! [ Giggles ] No, I mean, we really can't let it touch the ground.
102
Balloons pop if they touch grass!
103
What? You said nothing would happen!
104
It's my last balloon!
105
Catch it! Aah!
106
Aah! [ Grunts ] [ Gasps ] Aah!
107
Aah! It's going into Lucky's yard!
108
Lucky, the balloon!
109
Get it, Lucky!
110
Got it! Bwut!
111
Aah! Lucky!
112
I'm not gonna make it!
113
Oh, no! Mine! Mine!
114
[ Grunts ] Yours, Lucky! Get onto it!
115
Good one, Dad. I got it, I got it!
116
[ Grunts ] That's it, boy!
117
I got it! Mine! [ Grunts ] [ Groans ] Oh, I've done me hammy.
118
You get it, Lucky.
119
Lucky, get it!
120
Okay, Bluey!
121
[ Groaning ] Yah! There ya go, Bluey!
122
Thanks, Lucky's Dad!
123
No worries, Bluey.
124
I can catch it. I can catch it!
125
Bluey and Bingo: Catch it, Mum!
126
Looks like rain!
127
[ Gasps ] [ Both scream ] No!
128
No! Ohh. Aw, my balloon.
129
It's popped.
130
It's all good. We can blow up another one.
131
But that was my last balloon.
132
Oh. Did I make that a little too fun?
133
Yes. Yeah, you did.
134
Sorry, squirts.
135
It's a hard one to get right.
136
♪♪ It was pretty fun, though.
137
[ Chuckles ] Yeah, it was definitely quite fun.
138
Yeah, it was really fun.
139
You know, I think we've got one last balloon left.
140
Really? Really? For real life?
141
Yeah... a big blue one.
142
Uh-oh. d♪♪ [ Both giggle ] Blow up the Daddy balloon!
143
Yeah! [ Laughs ] Ready!
144
Shall we play keepy uppy?
145
Unh-unh! Ohh.
146
What? What?
147
Go free, birdie!
148
Pbhhhhhhhht!
149
[ Laughter ] ♪♪ Oh, no!
150
[ Thud ] [ Laughter ] ♪♪ [ Laughter continues ] ♪♪ [ Squeals and laughter ]

Scarica l'app

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Contesto e Sfondo

Nell'episodio "Keepy Uppy" della serie "Bluey", scopriamo un momento di gioco tra due personaggi, Bluey e Bingo, mentre interagiscono con i loro genitori. L'episodio inizia con una vivace musica e un saluto matutino, creando un'atmosfera leggera e giocosa. La trama ruota attorno a un semplice gioco in cui i bambini devono mantenere un palloncino in aria senza farlo toccare terra. Questo gioco non solo funge da intrattenimento, ma offre anche spunti per migliorare la comunicazione quotidiana in inglese. La semplicità del dialogo lo rende perfetto per i principianti che vogliono praticare con lo shadow speech, una tecnica utile che incoraggia l’ascolto attivo e l’imitazione.

Le 5 Frasi Chiave per la Comunicazione Quotidiana

  • Mum! Mum! Mum! - Un modo semplice per attirare l'attenzione di un genitore.
  • This is my pet bird. - Introduzione a un animale domestico.
  • Good morning, pet birdie! - Un saluto affettuoso verso un animale.
  • It's keepy uppy! - Spiegazione del gioco che stanno per intraprendere.
  • Can you make it hard again? - Richiesta di aumentare la difficoltà del gioco per renderlo più divertente.

Guida Passo-passo allo Shadowing

Per migliorare le tue abilità di conversazione in inglese tramite il shadowing, segui questi passaggi mentre guardi "Keepy Uppy". Questo approccio ti aiuterà a familiarizzare con il ritmo e il lessico utilizzati dai personaggi, rendendo più facile la tua pratica.

  1. Ascolta attentamente: Prima di tutto, guarda l'episodio senza tentare di parlare. Concentrati sui dialoghi e sulla pronuncia dei personaggi.
  2. Ripeti in tempo reale: Riguarda l'episodio e prova a ripetere le frasi immediatamente dopo averle sentite. Questo è il cuore dello shadow speak e ti permetterà di affinare la tua pronuncia.
  3. Fermati e rivedi: Se ci sono frasi che trovi particolarmente difficili, mettiti in pausa e ripeti queste frasi più volte. Non aver paura di tornare indietro nelle parti che ti sfuggono. I siti di shadowing possono offrirti utili risorse per perfezionare questa tecnica.
  4. Registra la tua voce: Dopo aver praticato, registra le tue ripetizioni. Confronta la tua pronuncia con quella del video per notare eventuali differenze e aree di miglioramento.
  5. Pratica regolarmente: Ripeti questa procedura più volte alla settimana. Più pratichi, più ti sentirai sicuro nel parlare inglese.

Utilizzando queste tecniche e integrando lo shadowing nella tua routine di apprendimento, potrai migliorare le tue abilità linguistiche in modo efficace e divertente. Ricorda, la chiave è la pratica costante!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè