Prática de Shadowing: Cambridge 13 Listening Test 1 With Answers1 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Cambridge 13 Listening Test 1 With Answers1”. As palavras que mais se repetem: seed, questions, answer, section, road. Este vídeo tem 279 frases e 3057 palavras para praticar shadowing. A fala dura 27:56. O falante fala devagar, cerca de 109 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| supermarket substantivo | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | supermercado |
| mammal substantivo | /ˈmæməl/ | mamífero |
| biologist substantivo | /baɪˈɒləd͡ʒɪst/ | biólogo, bióloga |
| frighten verbo | /ˈfɹaɪ.tən/ | intimidar, amedrontar |
| perch substantivo | /pɝt͡ʃ/ | perca |
| disable verbo | /dɪsˈeɪbəl/ | desabilitar |
| pedestrian substantivo | /pəˈdɛstɹiən/ | peão, peã |
| specimen substantivo | /ˈspɛsɪmɪn/ | espécime, exemplar |
| ingredient substantivo | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | ingrediente |
| metre substantivo | /ˈmiːtəɹ/ | metro |
| visibility substantivo | /ˌvɪz.əˈbɪl.ɪ.ti/ | visibilidade |
| evolutionary adjetivo | /ˌiː.vəˈluː.ʃən.ɛɹ.i/ | evolutivo |
| module substantivo | /ˈmɑd͡ʒul/ | módulo |
| junction substantivo | /ˈd͡ʒʌŋkʃən/ | junção |
| sensible adjetivo | /ˈsɛn.sɪ.bəl/ | sensato |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| carry out verbo | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | carregar |
| drop off verbo | entregar | |
| face up to verbo | encarar | |
| find out verbo | descobrir | |
| write down verbo | anotar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- How can I help you?
- I'm not sure exactly, but they'll be quite small.
- I don't know if I'd be interested in that.
- Do they have a website I could check?
- Were you thinking of something to do with seeds?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | she's been looking · they've been looking |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been done · has been written · I've heard |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | will be played · will be given · has been done |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | woman who wants · people who attend · friends who don |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 81 contrações e formas reduzidas, como we're, they're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/, germination /ˌdʒɜːɹ.mɪˈneɪ.ʃən/, evolutionary /ˌiː.vəˈluː.ʃən.ɛɹ.i/, junction /ˈd͡ʒʌŋkʃən/, sharpen /ˈʃɑɹpən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/, germination /ˌdʒɜːɹ.mɪˈneɪ.ʃən/, biologist /baɪˈɒləd͡ʒɪst/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, germinate /ˈd͡ʒɜː(ɹ)mɪneɪt/, biologist /baɪˈɒləd͡ʒɪst/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, adapt /əˈdæpt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: mammal /ˈmæməl/, disable /dɪsˈeɪbəl/, module /ˈmɑd͡ʒul/, sensible /ˈsɛn.sɪ.bəl/, adaptable /əˈdæptəbəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: upheaval /ʌpˈhiːvəl/, hormone /ˈhoɹmoʊn/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como supermarket, mammal, biologist.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.













