Prática de Shadowing: Cambridge 16, Test 1 Listening audios with an answer key - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível C1 usa o vídeo “Cambridge 16, Test 1 Listening audios with an answer key”. Este vídeo tem 305 frases e 3111 palavras para praticar shadowing. A fala dura 29:02. O falante fala devagar, cerca de 107 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| stoicism substantivo | /ˈstoʊɪsɪzəm/ | estoicismo |
| corridor substantivo | /ˈkɒɹɪdɔː/ | corredor |
| courtyard substantivo | /ˈkɔɹt.jɑɹd/ | pátio |
| amaze verbo | /əˈmeɪz/ | espantar, surpreender |
| kingfisher substantivo | /ˈkɪŋˌfɪʃə/ | martim-pescador, guarda-rios |
| virtue substantivo | /ˈvɝt͡ʃu/ | virtude |
| entrepreneur substantivo | /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/ | empreendedor, empreendedora |
| warehouse substantivo | /ˈwɛə(ɹ)haʊs/ | armazém |
| apprenticeship substantivo | /əˈpɹɛn.tɪs.ʃɪp/ | aprendizado |
| ardent adjetivo | /ˈɑɹdənt/ | ardente |
| brainstorming substantivo | tempestade cerebral, tempestade de ideias | |
| canteen substantivo | /kænˈtin/ | cantil |
| confidently advérbio | /ˈkɑnfɪdəntli/ | confiantemente, com confiança |
| recycle verbo | /ɹəˈsaɪkəl/ | reciclar |
| introductory adjetivo | /ˌɪntɹəˈdʌktəɹi/ | introdutório |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| work out verbo | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calcular |
| carry out verbo | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | carregar |
| come up with verbo | pensar (em), alcançar | |
| find out verbo | descobrir | |
| get on with verbo | andar logo com | |
| go up verbo | subir | |
| look forward to verbo | ansiar por, estar ansioso para | |
| put off verbo | adiar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Do you take children as young as that?
- You'd be amazed how high they can go.
- I wouldn't mind doing that myself.
- Have you drafted your proposal yet?
- Did you do a timeline for the project?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has just had · I've been · we've expanded |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | will be played · will be given · be amazed |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | someone who has · teacher who had · behaviour which is |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 56 contrações e formas reduzidas, como you'll, I'm, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: kingfisher /ˈkɪŋˌfɪʃə/, meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, apprenticeship /əˈpɹɛn.tɪs.ʃɪp/, initiation /ɪˌnɪʃ.iˈeɪ.ʃən/, rationale /ˌɹæʃ.əˈnæl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, apprenticeship /əˈpɹɛn.tɪs.ʃɪp/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, introductory /ˌɪntɹəˈdʌktəɹi/, initiation /ɪˌnɪʃ.iˈeɪ.ʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: courtyard /ˈkɔɹt.jɑɹd/, apprenticeship /əˈpɹɛn.tɪs.ʃɪp/, ardent /ˈɑɹdənt/, amend /əˈmɛnd/, invent /ɪnˈvɛnt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: recycle /ɹəˈsaɪkəl/, rationale /ˌɹæʃ.əˈnæl/, irrational /ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/, obstacle /ˈɑbstəkəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/, hawk /ˈhɔːk/, wholly /ˈhoʊ.li/, behave /bɪˈheɪv/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como stoicism, corridor, courtyard.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 02 1a](https://img.youtube.com/vi/xBS-J4iuWIw/mqdefault.jpg)









