Prática de Shadowing: Can Pilots Get a U.S. Green Card Without a Job Offer? - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

99 frases

Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.

Hello to the aviation community.

The rumors you've heard in the cockpit are true.

There is a U .S immigration program

that has helped pilots relocate to the U .S

and get a green card for themselves and their qualifying dependents without employer sponsorship.

That is EB2 National Interest Waiver or EB2 NIW.

So if you're a pilot thinking to relocate to the U .S and you're not sure where to start, continue watching this video.

My name is Julia Kwasiak and I work as a case officer here at Harvey Law Group.

I will keep things FAQ style today

and answer some of your questions about the EB2 NIW program

and if you're completely new to US immigration don't worry we'll start with the basics.

The EB2 NIW is an employment -based immigrant visa to the

U .S where you don't need the typical job offer or labor certification requirement.

Normally, employment -based immigrant petitions require a U .S.

employer sponsor.

Here, however, with the national interest waiver,

what we're essentially asking USCIS to do is to waive the typical job offer and normally the labor certification requirement.

Another reason why the EB2 NIW program is popular is that you can apply from abroad.

So what that means is you can continue working for your airliner

or operator and you don't need to make any big decisions on relocation until approval.

You might be wondering why did an immigration law firm take such a particular interest to pilot specifically?

So a bit of history here.

During COVID, our managing partner and founder

Jean -Francois Harvey was in Hong Kong

and there was many people from Cathay Pacific around him

and what happened was because of the aviation industry at the time employees were getting laid off

so many pilots came up to our law firm

and they said hey can you help us find a plan

b is there a second option do you mind comparing different programs

and letting us know whether there's something that might work for us

and that's exactly what we did our team compared immigration programs from around the world

and we finally came across the usa eb2 niw program we took a look at the requirements

and we thought okay this might work for our pilots

so we submitted one got approved submitted a couple more got more approvals

and then we started branching out to other aviation professionals

and other types of pilots such as helicopter pilots corporate pilots those

that have military background as well as aircraft maintenance engineers

so now we've submitted over 750 petitions

and helped hundreds of applicants get green cards for themselves

and their family members so first

and foremost i did do a general eb2 niw program

that does break down the program requirements i'll make sure to include the link in the description box below

but essentially to qualify for the eb2 niw program you need to satisfy two parts

so first the eb2 portion do you qualify for an underlying ab2 category

so there are two ways to satisfy this either through advanced degree professional route

or the exceptional ability route unless you have an aviation related masters

or a bachelor's followed by five years of experience we usually go for the exceptional ability option for our pilots

so how do we meet exceptional ability uscis has posted six

regulatory criteria the goal is we're trying to meet at least three an academic record relating to your area of exceptional ability,

at least 10 years of full -time experience in your occupation, a license or certification to practice your profession,

so this might be an ATPL for instance, evidence of a high salary,

membership in professional associations, so some common ones we see as ALPA or VAI for helicopter pilots,

and recognition for your achievements and significant contributions to your field.

Exactly which criteria to argue depends on you.

It depends on the strength of your documents things like your flight hours

and your unique experiences at harvey law group we have developed a very comprehensive

and chunky document list based off of our many years of experience with aviation submissions

but the idea isn't for every applicant to produce every single document

that we request on the list it's to give us a complete picture of your qualifications

and helps us identify exactly which criteria we should argue

So once we've established exceptional ability, let's move on to the National Interest Waiver, the NIW portion of things.

One thing to note is the National Interest Waiver is exactly why we can waive the typical job offer

and labor certification requirement that we usually see in employment -based immigrant petitions.

We do this by satisfying three legal prongs.

prong one your proposed endeavor must have substantial merit and national importance

in lay terms what are you planning to do in the united states

and why does it matter beyond simply filling a particular job vacancy prong two is

that you must be well positioned to advance

that proposed endeavor essentially why are you the right pilot to carry out this work what in your background training

and experience supports that and the last of the three prongs is

that on balance it must be beneficial to the United States to waive the job offer and labor certification requirements.

But the simple answer is no, at least not by itself.

The fact that there is a pilot shortage and the fact

that there are vacancies that U .S operators are struggling to fill in itself is not going to automatically establish national interest.

The USCIS need something more.

They need more than a general labor shortage.

They need more than staffing needs of an individual employer.

We need to look at your particular proposed endeavor and see does it have broader implications.

For example, if you are a helicopter pilot with HEMS background,

we may examine whether your proposed work could contribute to medevac or access to critical care in underserved communities.

How can we help you?

We have a dedicated team whose focus is on reviewing pilot

cases as well as keeping up with developments in the US aviation industry.

Now keeping in mind that USCIS officers aren't necessarily aviation experts.

They review applications from a broad range of professions, so part of our job is to translate aviation language to immigration language.

We also tailor the supporting evidence based off of your unique backgrounds.

Are you an aerial firefighting pilot?

Do you have experience in logging operations?

Are you a fixed -wing aircraft pilot?

Is it a narrow -body jet?

Is it a wide -body jet?

These are all the questions that we consider when developing the legal arguments

and deciding what evidence to put forward in the petition package.

At Harvey Law Group, we offer a complementary preliminary assessment where we take a first look

and we can help assess whether this might be the right program for you please check out our website

we frequently publish newsletters on the aviation industry

if you are an airline pilot a helicopter pilot a corporate pilot maybe one with military background

or an AME please feel free to contact us so

that we can discuss whether the EB -2 NIW program might be a good option for you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase

Prática de IPADomine cada som

VocabulárioMonte seu banco de palavras

Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Escaneie o QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Vídeo recomendado

96 frases

How to get my F-1 visa approved with my University choice? - Former Visa Officer

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

271 frases

How to apply N400 Online: How to File Your Application for Naturalization Online | US Citizenship

Daily ConversationWorking Adults

181 frases

secrets about landing your dream job

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

323 frases

Extended Interview: Air Force officer shot down in Iran on surviving behind enemy lines

IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Can Pilots Get a U.S. Green Card Without a Job Offer?”. As palavras que mais se repetem: pilot, program, niw, aviation, requirement. Este vídeo tem 99 frases e 1221 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:27. O falante fala em ritmo natural, cerca de 164 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

Palavra	Pronúncia	Significado
aviation substantivo	/ˌeɪ̯.viːˈeɪ̯.ʃən/	aviação
requirement substantivo	/ɹɪˈkwaɪɹmənt/	exigência, requisito
immigration substantivo	/ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/	imigração
exceptional adjetivo	/ɪkˈsɛpʃənəl/	excepcional, excecional
certification substantivo	/ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/	certificação
petition substantivo	/pəˈtɪʃ.ən/	petição, abaixo-assinado
helicopter substantivo	/ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/	helicóptero
propose verbo	/pɹəˈpəʊz/	propor
waiver substantivo	/ˈweɪ.vɚ/	abdicação, desistência
essentially advérbio	/ɪˈsɛnʃəli/	em essência, essencialmente
submit verbo	/səbˈmɪt/	ceder, entregar-se
employer substantivo	/ɪmˈplɔɪə/	empregador, empregadora
immigrant substantivo	/ˈɪmɪɡɹənt/	imigrante
satisfy verbo	/ˈsætɪsfaɪ/	satisfazer
endeavor substantivo	/ɛnˈdɛv.ɚ/	tentativa, empreitada

Phrasal verbs que você vai ouvir

Palavra	Pronúncia	Significado
carry out verbo	/ˈkæ.ɹi aʊt/	carregar
check out verbo		verificar, sacar só
lay off verbo		despedir

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

The rumors you've heard in the cockpit are true.
How can we help you?
Are you an aerial firefighting pilot?
Do you have experience in logging operations?
Are you a fixed -wing aircraft pilot?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como don't, you're, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Os sons de “sh” e “zh”: aviation /ˌeɪ̯.viːˈeɪ̯.ʃən/, immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/, certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/, petition /pəˈtɪʃ.ən/
Palavras longas — acerte a sílaba tônica: aviation /ˌeɪ̯.viːˈeɪ̯.ʃən/, immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/, certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/, helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/

Sons difíceis para falantes de português:

Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: requirement /ɹɪˈkwaɪɹmənt/, submit /səbˈmɪt/, immigrant /ˈɪmɪɡɹənt/, depend /dɪˈpɛnd/, applicant /ˈæp.lə.kɪnt/
/l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/, substantial /səbˈstænʃəl/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, aerial /ˈɛəɹiəl/
/h/ — um sopro suave, diferente do “r”: helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/

Como praticar com este vídeo

Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como aviation, requirement, immigration.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →

Prática de Shadowing: Can Pilots Get a U.S. Green Card Without a Job Offer? - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Baixar aplicativo

How to get my F-1 visa approved with my University choice? - Former Visa Officer

Everyone's Reckless Mistakes Got 8 Tourists Killed!

Why Do Muslims Flee to Europe Instead of Rich Arab Countries?

Could Humans Evolve Flight?

How to Become an AI Product Manager in 2026 | Ex-Google, Microsoft

Prairie Pulse: Dr. Elizabeth Bjerke and The Dan Brekke Band

Harvey Specter’s Genius Legal Maneuver | Suits #suits #series #lawyer

Why I left America for good

How The World's Most Powerful Fighter Jet Engine Is Made