Prática de Shadowing: Cardi B - Up [Official Music Video] - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
19 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Once upon
2
a time, man, I heard that I was ugly Came from a bitch who, nigga, wanna fuck on me Said my face bomb, ass tight, rack stack up Shaq,
3
hype, jewelry on me flashlight I been listening since last night, hitting with that cook, cook, make a nigga act right Broke boys don't deserve no pussy,
4
I know that's right Big bag bustin' out the Bentley band, take a man, Balenciaga, party back and all these bitches fuck It's big bags bustin' out the Bentley band,
5
take a man, workin' back, party back and all you bitches fuck If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck If it's up,
6
then it's up, if it's up, then it's stuck If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck I can make the party hot, I can make your body rock Bitches say they fucking with me,
7
chances are they probably not If I had a dick, you probably lick it like a lollipop Hoes picking Caponines, hit them with karate chops I'm forever popping shit,
8
pulling up and dropping shit Gotta argue with them, cause a nigga love a toxic bitch Niggas out here playing, gotta make them understand Faint no ring on my finger,
9
you ain't going on my crack Set my face bomb ass
10
tight Rack stack of Shaq hype Jury on me flashlight I been listening since last night Hit him with that good good, make a nigga act right Broke boys don't deserve no pussy
11
I know that's right Big bag bustin' at the Bentley band Take a man, Balenciaga brought it back And all these bitches fuck It's big bags bustin' at the Bentley band Take a man,
12
workin' back, party back And all you bitches fuck If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck Up, then it's up,
13
if it's up, then it's stuck If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck Bitches ain't fucking with me now and I can see why Dirty ass,
14
dusty ass bitch, you got pink eye Bitches won't smoke until I bring it to they doorstep Tell that bitch back, back, breath, smoke like horse sex Put it on him now,
15
he will never be the same Tied it on my ass cause I really like the pain He nutted on my butt, I said I'm glad that you came If that nigga had a twin,
16
I would let him run the train Big bag bussin' at the Bentley band Tag-a-man,
17
Balenciaga broutes back And all these bitches fuck It's big bags bussin' at the Bentley band Tag-a-man, Birkin back Bar-ty back and all you bitches fuck If it's up,
18
then it's up, then it's stuck Gotta play a safe,
19
no face, no case Thank you.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU
Vídeo recomendado
B12
19 frases
Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
486 frases
Geechi Gotti Moments That PROVE He's A Legend! | URLTV
TeensDaily ConversationHigh School Students
![Gucci Mane, Bruno Mars, Kodak Black - Wake Up in The Sky [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/U68MJz9DrI4/mqdefault.jpg)
B12
26 frases
Gucci Mane, Bruno Mars, Kodak Black - Wake Up in The Sky [Official Music Video]
TeensHigh School Students
B12
25 frases
In Da Club (In the style of 50 Cent) (Karaoke Version with Lead Vocal)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
26 frases
Ariana Grande - no tears left to cry (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
60 frases
Doja Cat - Kiss Me More (Official Video) ft. SZA
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
30 frases
Doja Cat - Paint The Town Red (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
21 frases
CENTRAL CEE FT. LIL BABY - BAND4BAND (MUSIC VIDEO)
TeensHigh School Students
B12
30 frases
DJ Khaled - No Brainer (Official Video) ft. Justin Bieber, Chance the Rapper, Quavo
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
32 frases
A$AP Rocky - Praise The Lord (Da Shine) (Official Video) ft. Skepta
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B13
44 frases
Fifth Harmony - Work from Home (Official Video) ft. Ty Dolla $ign
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
31 frases
Travis Scott - FE!N ft. Playboi Carti
TeensHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 19 frases e 503 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:51. O falante fala em ritmo natural, cerca de 177 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| stack substantivo | /stæk/ | pilha |
| hype substantivo | /haɪp/ | promoção, propaganda |
| rack substantivo | /ɹæk/ | estante, armário |
| finger substantivo | /ˈfɪŋɡɚ/ | dedo (da mão) |
| argue verbo | /ˈɑɹ.ɡju/ | discutir, argumentar |
| ugly adjetivo | /ˈʌɡli/ | feio |
| crack substantivo | /kɹæk/ | fenda, rachadura |
| twin substantivo | /twɪn/ | gémeo, gémea |
| butt substantivo | /bʌt/ | cu, bunda |
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirar |
| toxic adjetivo | /ˈtɒk.sɪk/ | tóxico |
| chop verbo | /t͡ʃɑp/ | picar, decepar |
| lick verbo | /lɪk/ | lamber |
| jewellery substantivo | /ˈd͡ʒʊ-/ | joias, joalheria |
| dusty adjetivo | /ˈdʌsti/ | poeirento, empoeirado |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pull up verbo | /ˌpʊl ˈʌp/ | puxar para cima |
| stuck up adjetivo | metido |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 11 contrações e formas reduzidas, como gotta, ain't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como stack, hype, rack.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | won't smoke · will never be |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.