Практика Shadowing: Cardi B - Up [Official Music Video] - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

19 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Once upon
2
a time, man, I heard that I was ugly Came from a bitch who, nigga, wanna fuck on me Said my face bomb, ass tight, rack stack up Shaq,
3
hype, jewelry on me flashlight I been listening since last night, hitting with that cook, cook, make a nigga act right Broke boys don't deserve no pussy,
4
I know that's right Big bag bustin' out the Bentley band, take a man, Balenciaga, party back and all these bitches fuck It's big bags bustin' out the Bentley band,
5
take a man, workin' back, party back and all you bitches fuck If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck If it's up,
6
then it's up, if it's up, then it's stuck If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck I can make the party hot, I can make your body rock Bitches say they fucking with me,
7
chances are they probably not If I had a dick, you probably lick it like a lollipop Hoes picking Caponines, hit them with karate chops I'm forever popping shit,
8
pulling up and dropping shit Gotta argue with them, cause a nigga love a toxic bitch Niggas out here playing, gotta make them understand Faint no ring on my finger,
9
you ain't going on my crack Set my face bomb ass
10
tight Rack stack of Shaq hype Jury on me flashlight I been listening since last night Hit him with that good good, make a nigga act right Broke boys don't deserve no pussy
11
I know that's right Big bag bustin' at the Bentley band Take a man, Balenciaga brought it back And all these bitches fuck It's big bags bustin' at the Bentley band Take a man,
12
workin' back, party back And all you bitches fuck If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck Up, then it's up,
13
if it's up, then it's stuck If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck Bitches ain't fucking with me now and I can see why Dirty ass,
14
dusty ass bitch, you got pink eye Bitches won't smoke until I bring it to they doorstep Tell that bitch back, back, breath, smoke like horse sex Put it on him now,
15
he will never be the same Tied it on my ass cause I really like the pain He nutted on my butt, I said I'm glad that you came If that nigga had a twin,
16
I would let him run the train Big bag bussin' at the Bentley band Tag-a-man,
17
Balenciaga broutes back And all these bitches fuck It's big bags bussin' at the Bentley band Tag-a-man, Birkin back Bar-ty back and all you bitches fuck If it's up,
18
then it's up, then it's stuck Gotta play a safe,
19
no face, no case Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 19 предложений и 503 слов для шедоуинга. Речь длится 2:51. Говорящий говорит в естественном темпе, около 177 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
stack существительное/stæk/сто́пка, ки́па
hype существительное/haɪp/шуми́ха, хайп
rack существительное/ɹæk/этаже́рка, стелла́ж
finger существительное/ˈfɪŋɡɚ/па́лец, перст
argue глагол/ˈɑɹ.ɡju/спо́рить, обсужда́ть
ugly прилагательное/ˈʌɡli/безобра́зный, уро́дливый
crack существительное/kɹæk/тре́щина
twin существительное/twɪn/близне́ц, близня́шка
butt существительное/bʌt/за́дница, зад
breathe глагол/bɹiːð/дыша́ть
toxic прилагательное/ˈtɒk.sɪk/токси́чный, ядови́тый
lick глагол/lɪk/лиза́ть, обли́зывать
jewellery существительное/ˈd͡ʒʊ-/ювели́рные изде́лия, драгоце́нности
dusty прилагательное/ˈdʌsti/пы́льный, запылённый
karate существительное/kəˈɹɑ.ti/карате́, каратэ́

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
stuck up прилагательноевысокоме́рный, зано́счивый

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например gotta, ain't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как stack, hype, rack.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwon't smoke · will never be

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →