Pratique du Shadowing: Cardi B - Up [Official Music Video] - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
19 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Once upon
2
a time, man, I heard that I was ugly Came from a bitch who, nigga, wanna fuck on me Said my face bomb, ass tight, rack stack up Shaq,
3
hype, jewelry on me flashlight I been listening since last night, hitting with that cook, cook, make a nigga act right Broke boys don't deserve no pussy,
4
I know that's right Big bag bustin' out the Bentley band, take a man, Balenciaga, party back and all these bitches fuck It's big bags bustin' out the Bentley band,
5
take a man, workin' back, party back and all you bitches fuck If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck If it's up,
6
then it's up, if it's up, then it's stuck If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck I can make the party hot, I can make your body rock Bitches say they fucking with me,
7
chances are they probably not If I had a dick, you probably lick it like a lollipop Hoes picking Caponines, hit them with karate chops I'm forever popping shit,
8
pulling up and dropping shit Gotta argue with them, cause a nigga love a toxic bitch Niggas out here playing, gotta make them understand Faint no ring on my finger,
9
you ain't going on my crack Set my face bomb ass
10
tight Rack stack of Shaq hype Jury on me flashlight I been listening since last night Hit him with that good good, make a nigga act right Broke boys don't deserve no pussy
11
I know that's right Big bag bustin' at the Bentley band Take a man, Balenciaga brought it back And all these bitches fuck It's big bags bustin' at the Bentley band Take a man,
12
workin' back, party back And all you bitches fuck If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck Up, then it's up,
13
if it's up, then it's stuck If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck Bitches ain't fucking with me now and I can see why Dirty ass,
14
dusty ass bitch, you got pink eye Bitches won't smoke until I bring it to they doorstep Tell that bitch back, back, breath, smoke like horse sex Put it on him now,
15
he will never be the same Tied it on my ass cause I really like the pain He nutted on my butt, I said I'm glad that you came If that nigga had a twin,
16
I would let him run the train Big bag bussin' at the Bentley band Tag-a-man,
17
Balenciaga broutes back And all these bitches fuck It's big bags bussin' at the Bentley band Tag-a-man, Birkin back Bar-ty back and all you bitches fuck If it's up,
18
then it's up, then it's stuck Gotta play a safe,
19
no face, no case Thank you.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU
Vidéo recommandée
B12
19 phrases
Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
486 phrases
Geechi Gotti Moments That PROVE He's A Legend! | URLTV
TeensDaily ConversationHigh School Students
![Gucci Mane, Bruno Mars, Kodak Black - Wake Up in The Sky [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/U68MJz9DrI4/mqdefault.jpg)
B12
26 phrases
Gucci Mane, Bruno Mars, Kodak Black - Wake Up in The Sky [Official Music Video]
TeensHigh School Students
B12
25 phrases
In Da Club (In the style of 50 Cent) (Karaoke Version with Lead Vocal)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
26 phrases
Ariana Grande - no tears left to cry (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
60 phrases
Doja Cat - Kiss Me More (Official Video) ft. SZA
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
30 phrases
Doja Cat - Paint The Town Red (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
21 phrases
CENTRAL CEE FT. LIL BABY - BAND4BAND (MUSIC VIDEO)
TeensHigh School Students
B12
30 phrases
DJ Khaled - No Brainer (Official Video) ft. Justin Bieber, Chance the Rapper, Quavo
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
32 phrases
A$AP Rocky - Praise The Lord (Da Shine) (Official Video) ft. Skepta
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B13
44 phrases
Fifth Harmony - Work from Home (Official Video) ft. Ty Dolla $ign
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
31 phrases
Travis Scott - FE!N ft. Playboi Carti
TeensHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 19 phrases et 503 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:51. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 177 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| stack nom | /stæk/ | pile |
| hype nom | /haɪp/ | matraquage publicitaire, promotion |
| rack nom | /ɹæk/ | étagère |
| finger nom | /ˈfɪŋɡɚ/ | doigt |
| argue verbe | /ˈɑɹ.ɡju/ | affirmer, débattre |
| ugly adjectif | /ˈʌɡli/ | laid, moche |
| crack nom | /kɹæk/ | fissure |
| twin nom | /twɪn/ | jumeau, jumelle |
| butt nom | /bʌt/ | cul, derrière |
| breathe verbe | /bɹiːð/ | respirer, inspirer |
| toxic adjectif | /ˈtɒk.sɪk/ | toxique |
| chop verbe | /t͡ʃɑp/ | hacher, découper |
| lick verbe | /lɪk/ | lécher |
| jewellery nom | /ˈd͡ʒʊ-/ | joaillerie, bijoux |
| dusty adjectif | /ˈdʌsti/ | poussiéreux |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| pull up verbe | /ˌpʊl ˈʌp/ | soulever |
| stuck up adjectif | hautain, orgueilleux |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme gotta, ain't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme stack, hype, rack.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | won't smoke · will never be |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.