Prática de Shadowing: Chicago - If You Leave Me Now (Lyrics) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
26 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
If you leave me now, you'll take away the biggest part of me
Se você me deixar agora, você levará embora a maior parte de mim.
2
Ooh, no, baby, please don't go
Ah, não, amor, por favor não vá
3
And if you leave me now
E se você me deixar agora
4
You'll take away the very heart of me
Você vai levar embora o próprio coração de mim.
5
Ooh, no, baby, please don't go
6
Ooh, girl, I just want you to stay
7
Love like us is love that's hard to find
8
How could we let it slip away
9
We've come too far to leave it all behind
10
How could we end it all this way
11
When tomorrow comes and we won't be fair
12
The things we said to them
13
I love you
14
Cause it's love it's hard to find
15
How could we let it slip away
16
We've come too far to leave it all behind
17
How could we end it all this way
18
When tomorrow comes and we'll both regret
19
The things we said today
20
If you leave me now
21
You'll take away the biggest part of me
22
Ooh, no, baby, please don't love
23
Ooh, girl, that's got your hand by my side
24
Ooh, no, baby, please, no,
25
no Ooh, my mom, I just got to have your love in my hand
26
Amen.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
FOR YOU
Vídeo recomendado
A21
38 frases
Milli Vanilli - Girl I'm Gonna Miss You (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
A21
41 frases
Chicago- Michael Jackson XSCAPE (Deluxe)
Daily ConversationWorking Adults
A21
35 frases
Alec Benjamin - Let Me Down Slowly (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
A21
13 frases
Adam Reed - This Feeling (feat. Kelsey) (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
A21
24 frases
Backstreet Boys - As Long As You Love Me (Official HD Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
40 frases
Michael Learn To Rock - That's Why You Go Away ( Lyrics beserta video dan terjemahan )
Daily ConversationWorking Adults
A232 frases
Anathema - One Last Goodbye (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
A21
26 frases
Daniël Caesar - Hold Me Down (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
A21
37 frases
George Benson - Nothing's Gonna Change My Love For You (Lyrics Cover) | FlowReal Music
Daily ConversationWorking Adults
A21
20 frases
The Cardigans - Lovefool (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
30 frases
Leaving
Daily ConversationWorking Adults
A21
69 frases
Let Her Go - Passenger ( Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
Sobre esta lição
Você está praticando inglês com "Chicago - If You Leave Me Now (Lyrics)" usando a técnica de Shadowing.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | We've come |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the biggest |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | you'll take · won't be · we'll both |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.