Prática de Shadowing: Chris Williamson - Doing The Thing - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

16 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I fell in love with an essay by strangest loop, and it is a list of things that are not doing the thing.
2
So here is a list of things that are not doing the thing.
3
Preparing to do the thing isn't doing the thing.
4
Scheduling time to do the thing isn't doing the thing.
5
Making a to-do list for the thing isn't doing the thing.
6
Telling people you're going to do the thing isn't doing the thing.
7
Messaging friends who may or may not be doing the thing isn't doing the thing.
8
Writing a banger tweet about how you're going to do the thing isn't doing the thing.
9
Hating on yourself for not doing the thing isn't doing the thing.
10
Hating on other people who have done the thing isn't doing the thing.
11
Hating on the obstacles in the way of you doing the thing isn't doing the thing.
12
Fantasizing about all of the adoration you'll receive once you do the thing isn't doing the thing.
13
Reading about how to do the thing isn't doing the thing.
14
Reading about how other people did the thing isn't doing the thing.
15
Reading this essay isn't doing the thing.
16
The only thing that is doing the thing is doing the thing.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

O cenário: A luta contra a "preparação infinita"

Você já passou horas planejando um projeto, falando pra todo mundo que vai começar, mas nunca realmente o executa? Essa é a situação que o vídeo explora: a diferença entre "fazer a coisa" e todas as ações que a substituem. É um diálogo perfeito para quem quer praticar inglês cotidiano, pois usa frases simples, mas cheias de significado, sobre produtividade e mentalidade. E o melhor: ele serve como um lembrete realista para nossa vida também!

Trechos úteis e colocações para memorizar

  • "Preparing to do the thing": "Preparando-se para fazer a coisa". Uma colocação comum para falar de ações preliminares que não geram resultado.
  • "Hating on yourself": "Odando a si mesmo". Expressão informal, mas muito usada, para descrever autocrítica exagerada.
  • "Fantasizing about adoration": "Fantasiando sobre adoração". Uma combinação de verbo e substantivo que descreve a imaginação de reconhecimento futuro.
  • "The only thing that is doing the thing": "A única coisa que é fazer a coisa". Uma repetição intencional que enfatiza a importância da ação direta.

Seu desafio de shadowing: Repita e internalize

Agora é hora de praticar! Use o método shadowspeak (imitação imediata de fala) com o vídeo. Siga esses passos: 1) Escute um trecho curto (3-5 segundos) e pause. 2) Repita exatamente o que ouviu, copiando a entonação e o ritmo. 3) Faça isso 5 vezes com o mesmo trecho. 4) Avance para o próximo. Esse exercício, chamado shadowing, é ótimo para melhorar sua fluência e pronúncia. Se precisar de um shadowing site para auxiliar, busque plataformas que permitem pausar e repetir trechos. Lembre: a prática de conversação em inglês começa com a imitação — e esse vídeo é o material perfeito para isso. Não perca a chance de transformar essas frases em parte do seu vocabulário cotidiano!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisafriends who may · people who have
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave done
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomay not be
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasare not doing · isn't doing · is doing

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →