Prática de Shadowing: Coburn Pharr Dies at 62 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Vídeo recomendado
B2Jeff Waters from Annihilator's influence
B2The WORST Ways People Have DIED..
B2Morbid Angel Guitarist Trey Azagthoth Collapses on Stage
B2Why Roger Daltrey Won’t Play This Who Song Ever Again (2015)
B2Fieldy Finally SPEAKS OUT On Why He Left Korn
B2WHO is Simon Dawson Iron Maiden's NEW Drummer?
C1Caleb Flynn: Verdict reached in murder of former "American Idol" contestant's wife
B2Goodbye Bob – A Life That Helped Millions
B2AC/DC's Bon Scott talking about Rush & Kiss
B2The Stranglers - Golden Brown (Official Lyric Video)
B2Ivan Moody announces his retirement from Five Finger Death Punch
B2Did Smoking Kill Rock and Roll? The Nirvana Smoking Controversy
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Coburn Pharr Dies at 62”. As palavras que mais se repetem: Colburn, Farr, Neverland. Este vídeo tem 11 frases e 136 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:04. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 127 palavras por minuto, confortável para o shadowing.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| founder substantivo | /ˈfaʊ̯n.dəː/ | fundador |
| amongst | /əˈmʌŋst/ | entre, juntamente com |
| guitarist substantivo | /ɡɪˈtɑɹɪst/ | guitarrista |
| vocalist substantivo | /ˈvoʊkəlɪst/ | vocalista |
| acclaim verbo | /əˈkleɪm/ | aclamar |
| misinformation substantivo | /ˌmɪs.ɪn.fɚˈmeɪ.ʃən/ | desinformação |
| singer substantivo | /ˈsɪŋ.ɚ/ | cantor, cantora |
| detail substantivo | /ˈdi.teɪl/ | detalhe, pormenor |
| sing verbo | /ˈsɪŋ/ | cantar |
| metal substantivo | /ˈmɛ.təl/ | metal |
| earlier advérbio | /ˈɝliɚ/ | antes, mais cedo |
| sell verbo | /sɛl/ | vender |
| statement substantivo | /ˈsteɪtmənt/ | declaração, afirmação |
| surface substantivo | /ˈsɜː.fɪs/ | superfície |
| unique adjetivo | /juːˈniːk/ | único |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| pass away verbo | falecer, ir-se |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has passed |
Pronúncia para ficar de olho
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: critically /ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/, misinformation /ˌmɪs.ɪn.fɚˈmeɪ.ʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como founder, amongst, guitarist.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.