Pratique du Shadowing: Coburn Pharr Dies at 62 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

11 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Former Annihilator vocalist Colburn Farr has died at the age of 62.
2
Farr sang on Annihilator's critically acclaimed and best-selling 1990 release Never Neverland,
3
which included such classics as Stonewall, Never Neverland, and Road to Ruin, amongst others.
4
Earlier today, Tuesday, February 25th of 2025,
5
Annihilator guitarist and founder Jeff Waters released the following statement via social media.
6
Sad news in the metal world.
7
Annihilator's Never Neverland vocalist, Colburn Farr, has passed away.
8
I won't say anything about the details as that is the family's business, but I wanted to post this before any misinformation surfaces on the internet.
9
Colburn was the singer on our best and biggest record.
10
He had the most unique voice of all our singers along with Randy Rampage who also passed in 2018.
11
For this and more log on to J-Rock's Metal Zone.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Coburn Pharr Dies at 62 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Colburn, Farr, Neverland. Cette vidéo contient 11 phrases et 136 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:04. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 127 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
founder nom/ˈfaʊ̯n.dəː/fondateur, fondatrice
amongst/əˈmʌŋst/parmi
guitarist nom/ɡɪˈtɑɹɪst/guitariste
vocalist nom/ˈvoʊkəlɪst/vocaliste
acclaim verbe/əˈkleɪm/crier d'enthousiasme, acclamer
singer nom/ˈsɪŋ.ɚ/chanteur, chanteuse
detail nom/ˈdi.teɪl/détail
sing verbe/ˈsɪŋ/chanter
metal nom/ˈmɛ.təl/métal
earlier adverbe/ˈɝliɚ/plus tôt
sell verbe/sɛl/vendre
statement nom/ˈsteɪtmənt/déclaration
surface nom/ˈsɜː.fɪs/surface
unique adjectif/juːˈniːk/unique
classic adjectif/ˈklæsɪk/classique

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
pass away verbedécéder, s'éteindre

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas passed

Prononciation à surveiller

  • Mots longs — placez bien l’accent: critically /ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/, misinformation /ˌmɪs.ɪn.fɚˈmeɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme founder, amongst, guitarist.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →