Практика Shadowing: Coburn Pharr Dies at 62 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
B2Jeff Waters from Annihilator's influence
B2The WORST Ways People Have DIED..
B2Morbid Angel Guitarist Trey Azagthoth Collapses on Stage
B2Why Roger Daltrey Won’t Play This Who Song Ever Again (2015)
B2Fieldy Finally SPEAKS OUT On Why He Left Korn
B2WHO is Simon Dawson Iron Maiden's NEW Drummer?
C1Caleb Flynn: Verdict reached in murder of former "American Idol" contestant's wife
B2Goodbye Bob – A Life That Helped Millions
B2AC/DC's Bon Scott talking about Rush & Kiss
B2The Stranglers - Golden Brown (Official Lyric Video)
B2Ivan Moody announces his retirement from Five Finger Death Punch
B2Did Smoking Kill Rock and Roll? The Nirvana Smoking Controversy
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Coburn Pharr Dies at 62». Чаще всего повторяются слова: Colburn, Farr, Neverland. В этом видео 11 предложений и 136 слов для шедоуинга. Речь длится 1:04. Говорящий держит ровный темп — около 127 слов в минуту, удобный для шедоуинга.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| founder существительное | /ˈfaʊ̯n.dəː/ | основа́тель, основа́тельница |
| amongst | /əˈmʌŋst/ | среди́ |
| critically наречие | /ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/ | крити́чно |
| guitarist существительное | /ɡɪˈtɑɹɪst/ | гитари́ст, гитари́стка |
| vocalist существительное | /ˈvoʊkəlɪst/ | вокали́ст |
| acclaim глагол | /əˈkleɪm/ | крича́ть, приве́тствовать |
| singer существительное | /ˈsɪŋ.ɚ/ | певе́ц, вокали́ст |
| detail существительное | /ˈdi.teɪl/ | дета́ль, подро́бность |
| sing глагол | /ˈsɪŋ/ | петь, спеть |
| metal существительное | /ˈmɛ.təl/ | мета́лл, круше́ц |
| sell глагол | /sɛl/ | продава́ть, прода́ть |
| statement существительное | /ˈsteɪtmənt/ | заявле́ние, утвержде́ние |
| surface существительное | /ˈsɜː.fɪs/ | пове́рхность |
| unique прилагательное | /juːˈniːk/ | уника́льный, исключи́тельный |
| classic прилагательное | /ˈklæsɪk/ | класси́ческий |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| pass away глагол | сконча́ться, умере́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has passed |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Длинные слова — следите за ударением: critically /ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/, misinformation /ˌmɪs.ɪn.fɚˈmeɪ.ʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как founder, amongst, critically.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.