تدريب Shadowing: Coburn Pharr Dies at 62 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

11 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Former Annihilator vocalist Colburn Farr has died at the age of 62.
2
Farr sang on Annihilator's critically acclaimed and best-selling 1990 release Never Neverland,
3
which included such classics as Stonewall, Never Neverland, and Road to Ruin, amongst others.
4
Earlier today, Tuesday, February 25th of 2025,
5
Annihilator guitarist and founder Jeff Waters released the following statement via social media.
6
Sad news in the metal world.
7
Annihilator's Never Neverland vocalist, Colburn Farr, has passed away.
8
I won't say anything about the details as that is the family's business, but I wanted to post this before any misinformation surfaces on the internet.
9
Colburn was the singer on our best and biggest record.
10
He had the most unique voice of all our singers along with Randy Rampage who also passed in 2018.
11
For this and more log on to J-Rock's Metal Zone.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

Jeff Waters from Annihilator's influenceB2
2
21 جمل

Jeff Waters from Annihilator's influence

Daily ConversationWorking Adults
The WORST Ways People Have DIED..B2
1
312 جمل

The WORST Ways People Have DIED..

Daily ConversationWorking Adults
Morbid Angel Guitarist Trey Azagthoth Collapses on StageB2
2
33 جمل

Morbid Angel Guitarist Trey Azagthoth Collapses on Stage

Daily ConversationWorking Adults
Why Roger Daltrey Won’t Play This Who Song Ever Again (2015)B2
1
33 جمل

Why Roger Daltrey Won’t Play This Who Song Ever Again (2015)

Daily ConversationWorking Adults
Fieldy Finally SPEAKS OUT On Why He Left KornB2
1
100 جمل

Fieldy Finally SPEAKS OUT On Why He Left Korn

Daily ConversationWorking Adults
WHO is Simon Dawson Iron Maiden's NEW Drummer?B2
4
12 جمل

WHO is Simon Dawson Iron Maiden's NEW Drummer?

Daily ConversationWorking Adults
Caleb Flynn: Verdict reached in murder of former "American Idol" contestant's wifeC1
1
134 جمل

Caleb Flynn: Verdict reached in murder of former "American Idol" contestant's wife

Daily ConversationWorking Adults
Goodbye Bob – A Life That Helped MillionsB2
1
105 جمل

Goodbye Bob – A Life That Helped Millions

Daily ConversationWorking Adults
AC/DC's Bon Scott talking about Rush & KissB2
2
32 جمل

AC/DC's Bon Scott talking about Rush & Kiss

Daily ConversationWorking Adults
The Stranglers - Golden Brown (Official Lyric Video)B2
1
13 جمل

The Stranglers - Golden Brown (Official Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
Ivan Moody announces his retirement from Five Finger Death PunchB2
2
14 جمل

Ivan Moody announces his retirement from Five Finger Death Punch

Daily ConversationWorking Adults
Did Smoking Kill Rock and Roll? The Nirvana Smoking ControversyB2
3
98 جمل

Did Smoking Kill Rock and Roll? The Nirvana Smoking Controversy

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Coburn Pharr Dies at 62”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Colburn, Farr, Neverland. يحتوي هذا الفيديو على 11 جملة و136 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:04. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 127 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 11 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
founder اسم/ˈfaʊ̯n.dəː/مُؤَسِّس, مُؤَسِّسَة
critically ظرف/ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/اِنْتِقَاد
guitarist اسم/ɡɪˈtɑɹɪst/عَازِف قِيثَارَة
singer اسم/ˈsɪŋ.ɚ/مُطْرِب, مُغَنٍّ
detail اسم/ˈdi.teɪl/تَفْصِيل, تَفَاصِيل
sing فعل/ˈsɪŋ/غَنَّى
metal اسم/ˈmɛ.təl/فِلِزّ, مَعْدِن
sell فعل/sɛl/بَاعَ
statement اسم/ˈsteɪtmənt/تَصْرِيح, بَيَان
surface اسم/ˈsɜː.fɪs/سَطْح
unique صفة/juːˈniːk/فَرِيد, فَذّ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas passed

نطق يحتاج إلى انتباه

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: critically /ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/, misinformation /ˌmɪs.ɪn.fɚˈmeɪ.ʃən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل founder, critically, guitarist.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →