Prática de Shadowing: '최초 공개' CORTIS - REDRED #엠카운트다운 EP.925 | Mnet 260423 방송 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

33 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hmm.
2
We'll be right back.
3
The music being played by the band A little bit more and more I'm getting into the beer
4
I'm always going to make the beat I'm going to go down the street
5
And I'm going to go to live with the 5th of the day And the way I go
6
I'll get a phone call
7
I'm saying all kinds of dreams I put my hands in my party I'm bangin' Start all these spots in party
8
I'm a two-year-old man, I'm a team I don't want to be an armba, not a gig I'm a green green Party party Spring,
9
spring I'm a big fan
10
I'm a big fan I'm a big fan I'm a big fan I'm a big fan I'm a big fan
11
Can't go to my team My friends, all of them Come up
12
and go up I'll walk you to the street We'll go
13
to the studio You'll be a good friend A big one
14
A big one A big one A big one A big one A big one A big one
15
A big one A big one A big one A big
16
one A big one A big one A big one Lushen and shabby Don't call you study You're a master team
17
Call me a free, Pune it in a ship A drink up and get ready Day to go, Pan I'm the type of ice as a star
18
Screamin' Li' like the beat Beat it like the beat This is my red flame You're a master team
19
The air-changer and a sea Is a fresh air that is so good All good
20
You have a face We've got a pop out
21
and show how That's the man of you got a no down Bully away
22
and do what you're all like You know what's up?
23
Green Green Pioneer Pie Pre-reps Turn on!
24
Red Fire Don't run in sight Red Fire Hang on the way
25
that you can do green green Out of the way it's red Red Fire Look at the face Red Fire Cool,
26
so you're ready Red Fire You should call my selecting I'm sorry Turn it on
27
I tried to turn up I'll mention a scooby red style She knew the box of Ah Palangry Palangry
28
Look at the shabby Red red You're in your body You're in your body You're in your body
29
You're in your body Crying to try
30
You should call me a mess with your team
31
I went to the club and I was in my house I went to the club
32
and I went to the club I went to the studio and I went to the club I'm so happy
33
I'm so happy I'm so happy I'm so happy

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “'최초 공개' CORTIS - REDRED EP.925”. As palavras que mais se repetem: fan, green, beat, club. Este vídeo tem 33 frases e 465 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:13. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 145 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
select verbo/sɪˈlɛkt/escolher, selecionar
flame substantivo/fleɪm/chama, flama
shabby adjetivo/ˈʃæbi/esbodegado, esfarrapado
studio substantivo/ˈstudi.oʊ/estúdio
mess substantivo/mɛs/bagunça
sight substantivo/saɪt/vista
master substantivo/ˈmæstɚ/mestre, amo
spring substantivo/ˈspɹɪŋ/primavera
ship substantivo/ˈʃɪp/navio
dream verbo/ˈdɹim/sonhar
drink verbo/ˈdɹɪŋk/beber, tomar
spot substantivo/spɑt/mancha
fresh adjetivo/fɹɛʃ/fresco
mention verbo/ˈmɛnʃən/mencionar
beer substantivo/ˈbi.ɚ/cerveja

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go down verbodescer
go up verbosubir
turn up verboaparecer

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould call
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoWe'll be · I'll get · I'll walk
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm getting · I'm saying
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverI'm always going to make · I'm going to go

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 40 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: shabby /ˈʃæbi/, ship /ˈʃɪp/, fresh /fɹɛʃ/, mention /ˈmɛnʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: select /sɪˈlɛkt/, rep /ɹɛp/, bind /ˈbaɪ̯nd/, sight /saɪt/, ship /ˈʃɪp/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: studio /ˈstudi.oʊ/, spring /ˈspɹɪŋ/, spot /spɑt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como select, flame, shabby.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →