Prática de Shadowing: Crash Adams - New Heart (Lyrics) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

23 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Call the doctor, page the nurse,
2
cause the pain is getting worse All the sleepless nights I'm tired of suffering,
3
like I've been I tried medicine,
4
I tried therapy, I tried somebody else for a couple weeks Now I know why it's been so hard to breathe Yeah,
5
I need I need a new heart, a new heart That doesn't know who you are,
6
who you are Cause this one's broken and too all because of what you did to me Can't feel it beat,
7
beat, beat I need a new heart, a new heart That doesn't know who you are,
8
who you are Cause this one's black and it's blue and it's not over you, baby Can't feel your feet,
9
feet, feet All the letdowns, all the stress Burned a hole inside my chest Now the days go by,
10
it's just me and my regrets Nothing's left I tried medicine,
11
I tried therapy I tried somebody else for a couple weeks Now I know why it's been so hard to breathe Yeah,
12
I need I need a new heart, a new heart That doesn't know who you are,
13
who you are Cause this one's broken in two All because of what you did to me Can't feel it beat,
14
beat, beat I need a new heart, a new heart That doesn't know who you are,
15
who you are Cause this one's black and it's blue and it's not over you,
16
baby Can't feel it, baby I need a new heart,
17
I need a new heart, I need a new heart, I need it, baby Can't feel it,
18
baby I tried medicine,
19
I tried therapy I tried somebody else for a couple weeks Now I know why it's been so hard to breathe Yeah,
20
I need I need a new heart, a new heart That doesn't know who you are,
21
who you are Cause this one's broken into all because of what you did to me Can't feel it,
22
be, be I need a new heart, a new heart That doesn't know who you are,
23
who you are Cause this one's black and it's blue And it's not over you, baby Can't feel it, be, be

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

O que você vai aprender

Com o vídeo "New Heart" do Crash Adams, você vai desenvolver três habilidades essenciais para falar inglês com mais fluência: expressar emoções de forma natural (usando frases como "the pain is getting worse" ou "I'm tired of suffering"), conectar ideias em uma narrativa pessoal (através de repetições e sequências lógicas) e usar phrasal verbs e expressões coloquiais (como "page the nurse" ou "burned a hole inside my chest"). Essas habilidades são fundamentais para a prática de conversação em inglês, especialmente em contextos informais.

Ouça atentamente esses sons

No áudio, observe como as palavras se conectam de forma natural, um recurso chave para melhorar a pronúncia em inglês. Por exemplo: "tried medicine" soa como "tri' medicine" (com redução do "d"), e "need a new heart" é pronunciado "nee-da new heart" (linking entre "need" e "a"). Além disso, a sílaba tônica em "suffering" cai na segunda sílaba ("SUF-fer-ing") e em "therapy" na primeira ("THE-ra-py"). Essas nuances fazem toda a diferença para que sua fala seja mais nativa.

Fale como um nativo: ritmo e ênfase

Para imitar o ritmo do cantor, use a técnica de shadow speak (repita as frases logo após ouvir, tentando igualar o tom e a velocidade). Note que as linhas "I need a new heart" são ditas com mais força na palavra "new", enquanto "Can't feel it beat" tem uma pausa antes de "beat" para enfatizar a sensação de perda. A repetição de frases como "I tried medicine, I tried therapy" cria um fluxo contínuo — pratique mantendo a mesma energia em cada repetição. Com essa prática, você vai notar que sua fala ganha naturalidade e confiança, essenciais para se comunicar efetivamente.

Lembre: cada trecho é uma oportunidade de aprimorar sua pronúncia e fluência. Use o vídeo como um guia diário e veja como o shadowing transforma sua prática de conversação em inglês em resultados reais!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →