Prática de Shadowing: Daily English Conversation Practice – Speak Fluently Every Day - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Daily English Conversation Practice – Speak Fluently Every Day”. Este vídeo tem 601 frases e 2618 palavras para praticar shadowing. A fala dura 33:22. O falante fala devagar, cerca de 78 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 313 das 601 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| knife substantivo | /ˈnaɪ̯f/ | faca |
| robin substantivo | /ˈɹɑ.bɪn/ | pisco-de-peito-ruivo |
| drain substantivo | /dɹiːn/ | dreno, ralo |
| password substantivo | /ˈpæs.wɜɹd/ | senha, palavra-passe |
| borrow verbo | /ˈbɑɹ.oʊ/ | emprestar, tomar emprestado |
| pizza substantivo | /ˈpi.tsə/ | pizza, piza |
| vacation substantivo | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | férias, vacação |
| abroad advérbio | /əˈbɹɔːd/ | no exterior, no estrangeiro |
| scary adjetivo | /ˈskɛə.ɹi/ | assustador |
| coat substantivo | /ˈkoʊ̯t/ | casaco, agasalho |
| exit substantivo | /ˈɛɡzət/ | saída |
| twin substantivo | /twɪn/ | gémeo, gémea |
| boot substantivo | /but/ | bota |
| wallet substantivo | /ˈwɑl.ət/ | carteira |
| oven substantivo | /ˈʌ.vn̩/ | forno |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| lock up verbo | /ˌlɒk ˈʌp/ | prender |
| sit down verbo | sentar-se | |
| speak up verbo | /ˌspik ˈʌp/ | falar mais alto, falar mais claro/claramente |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Do you prefer tea?
- Can I borrow your?
- What's your biggest fear?
- What's your current goal?
- Yes, can you hear now?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is grilled |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | Should we try · should we meet · should bring |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might be · may sit |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was refreshing |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 18 contrações e formas reduzidas, como I'm, isn't, we'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, sushi /ˈsuːʃi/, shoe /ˈʃu/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: occasionally /əˈkeɪʒənəli/, documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/, calligraphy /kəˈlɪɡɹəfi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: password /ˈpæs.wɜɹd/, abroad /əˈbɹɔːd/, coat /ˈkoʊ̯t/, exit /ˈɛɡzət/, boot /but/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: meal /ˈmiːl/, spell /spɛl/, volleyball /ˈvɒlibɔ(ː)l/, grill /ɡɹɪl/, chlorophyll /ˈklɔɹ.ə.fɪl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hobby /ˈhɑ.bi/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, hallway /ˈhɔlˌweɪ/, handmade /ˈhændˌmeɪd/, humid /ˈhjuːmɪd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como knife, robin, drain.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











