Shadowing Practice: Daily English Conversation Practice – Speak Fluently Every Day - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
601 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
could you please repeat sure i can repeat could you please repeat sure i can repeat
2
have you ever traveled yes i have traveled have you ever traveled yes i have traveled
3
what do you think i think it's great what do you think i think it's great
4
is there any problem no there isn't problem is there any
5
problem no there isn't problem would you mind helping no i
6
don't mind would you mind helping no i don't mind Do you prefer tea?
7
Yes, I prefer tea.
8
Do you prefer tea?
9
Yes, I prefer tea. Can I borrow your?
10
Sorry, you cannot borrow.
11
Can I borrow your?
12
Sorry, you cannot borrow.
13
Should we try again?
14
Yes, let's try again.
15
Should we try again?
16
Yes, let's try again.
17
Are you planning vacation?
18
Yes, I'm planning vacation.
19
Are you planning vacation?
20
Yes, I'm planning vacation.
21
Did you manage finish?
22
Yes, I managed finish. Did you manage finish?
23
Yes, I managed finish.
24
What time does it?
25
It starts at 9.
26
What time does it?
27
It starts at 9.
28
Where should we meet?
29
At the coffee shop.
30
Where should we meet?
31
At the coffee shop.
32
How long will wait?
33
About 15 minutes, please.
34
How long will wait?
35
About 15 minutes, please.
36
Do you like this?
37
Yes, I really like.
38
Do you like this?
39
Yes, I really like.
40
Can you explain simply?
41
Yes, I can explain.
42
Can you explain simply?
43
Yes, I can explain. Is this your bag?
44
No, that isn't mine.
45
Is this your bag?
46
No, that isn't mine.
47
What would you like?
48
I would like water.
49
What would you like?
50
I would like water. Are you feeling okay?
51
Yes, I feel fine.
52
Are you feeling okay?
53
Yes, I feel fine.
54
Do you need assistance?
55
No, I'm all set.
56
Do you need assistance?
57
No, I'm all set.
58
What's the Wi -Fi password?
59
Password is sunshine123 What's the Wi -Fi password?
60
Password is sunshine123 May I sit here?
61
Yes, please go ahead.
62
May I sit here?
63
Yes, please go ahead.
64
Is this seat taken?
65
No, this seat free.
66
Is this seat taken?
67
No, this seat free.
68
Do you take cards?
69
Yes, we take cards. Do you take cards?
70
Yes, we take cards. Where is the exit?
71
Exit is down hallway.
72
Where is the exit?
73
Exit is down hallway.
74
How much does cost?
75
This costs $12.
76
How much does cost?
77
This costs $12.
78
What's today's special?
79
Special is grilled salmon.
80
What's today's special?
81
Special is grilled salmon. Can I get water?
82
Here is your water.
83
Can I get water?
84
Here is your water.
85
are you ready order yes i'm ready are you ready order yes i'm ready do you want dessert yes chocolate cake please
86
do you want dessert yes chocolate cake please is the soup hot Yes, very hot, careful.
87
Is the soup hot?
88
Yes, very hot, careful.
89
Can I taste yours?
90
Sure, have a spoonful.
91
Can I taste yours?
92
Sure, have a spoonful.
93
What's that sound?
94
Just the fan spinning.
95
What's that sound?
96
Just the fan spinning.
97
Do you smell smoke?
98
No, I smell cookies.
99
What was that noise?
100
A book fell shelf. Are you afraid spiders?
101
No, they fascinate me.
102
Are you afraid spiders?
103
No, they fascinate me.
104
What's your biggest fear?
105
Fear of public speaking.
106
What's your biggest fear?
107
Fear of public speaking.
108
Do you believe aliens?
109
I think unlikely maybe. Do you believe aliens?
110
I think unlikely maybe.
111
What makes you laugh?
112
Dry wit makes me.
113
What makes you laugh?
114
Dry wit makes me.
115
Are you morning person?
116
No, I hate mornings.
117
Are you morning person?
118
No, I hate mornings.
119
What time do wake?
120
Wake at 8 a .m.
121
What time do wake?
122
Wake at 8 a .m.
123
Do you exercise daily?
124
I swim 20 laps.
125
Do you exercise daily?
126
I swim 20 laps.
127
What's your current goal?
128
Goal is finish marathon.
129
What's your current goal?
130
Goal is finish marathon.
131
Are you saving money?
132
Yes, saving for boat.
133
Are you saving money?
134
Yes, saving for boat.
135
What are you buying?
136
Buying a telescope.
137
What are you buying?
138
Buying a telescope.
139
Do you have siblings?
140
I have twin brothers. Do you have siblings?
141
I have twin brothers.
142
What are their names?
143
Names are Leo and Max.
144
What are their names?
145
Names are Leo and Max.
146
Do they live here?
147
No, they live abroad.
148
Do they live here?
149
No, they live abroad.
150
How often talk?
151
Talk every holiday season.
152
How often talk?
153
Talk every holiday season.
154
What do discuss?
155
Discuss memories and hopes.
156
What do discuss?
157
Discuss memories and hopes.
158
Are you best friends?
159
Yes, we are close.
160
Are you best friends?
161
Yes, we are close.
162
Do you miss them?
163
Miss them constantly always.
164
Do you miss them?
165
Miss them constantly always.
166
when see them seeing them next winter when see them seeing them next winter
167
can you come early yes i can come early can you come early yes i can come early
168
what should bring bring a flower please what should bring bring
169
a flower please is this outfit okay yes looks perfect on
170
is this outfit okay yes looks perfect on where are eating eating at ethiopian place
171
where are eating eating at ethiopian place what movie
172
playing playing new documentary what movie playing playing new
173
documentary did get tickets got tickets at venue Did get tickets?
174
Got tickets at venue.
175
What time starts?
176
Starts at 5 .45 What time starts?
177
Starts at 5 .45 Should buy snacks?
178
Buying jira and tea Should buy snacks?
179
Buying jira and tea Want soda?
180
Want water instead, thanks Want soda?
181
Want water instead, thanks Theater far away?
182
No 12 -minute walk.
183
Theater far away?
184
No 12 -minute walk.
185
How get there?
186
We take the bike.
187
How get there?
188
We take the bike. Is raining now?
189
No clear skies now.
190
Is raining now?
191
No clear skies now.
192
Did bring umbrella?
193
Yes, in my pannier.
194
Did bring umbrella?
195
Yes, in my pannier.
196
What color coat?
197
Coat is mustard yellow.
198
What color coat?
199
Coat is mustard yellow.
200
Do like boots?
201
Yes, boots are sturdy.
202
Do like boots?
203
Yes, boots are sturdy.
204
where bought shoes bought at artisan shop where bought shoes bought at artisan shop
205
were they cheap no quite handmade actually were they cheap no quite handmade actually Comfortable walking?
206
Very comfortable for walking.
207
Comfortable walking?
208
Very comfortable for walking.
209
Can borrow them?
210
Sorry, no, cannot lend.
211
Can borrow them?
212
Sorry, no, cannot lend.
213
Why not once?
214
They are my size only.
215
Why not once?
216
They are my size only. Being rude?
217
No, just being clear. Being rude?
218
No, just being clear.
219
Okay, let's go?
220
Yes, let's go now.
221
Okay, let's go?
222
Yes, let's go now. Do you have keys?
223
Keys are on table. Do you have keys?
224
Keys are on table. Did lock up?
225
Yes, locked the door. Did lock up?
226
Yes, locked the door. Is oven off?
227
Oven is off, yes. Is oven off?
228
Oven is off, yes.
229
Need jackets?
230
No, weather is warm.
231
Need jackets?
232
No weather is warm.
233
Enjoy movie?
234
Yes, enjoy the film.
235
Enjoy movie?
236
Yes, enjoy the film. Was movie good?
237
Yes, really good movie. Was movie good?
238
Yes, really good movie.
239
Favorite scene?
240
Liked the market scene.
241
Favorite scene?
242
Liked the market scene Did cry watching?
243
No, did not cry Did cry watching?
244
No, did not cry Was scary?
245
Not scary, just moving Was scary?
246
Not scary, just moving Best actor?
247
Supporting actor was amazing Best actor?
248
Supporting actor was amazing.
249
Watch again?
250
Yes, would watch again.
251
Watch again?
252
Yes, would watch again.
253
What rating?
254
Give it four stars.
255
What rating?
256
Give it four stars.
257
Hungry now?
258
Yes, ravenous right now.
259
Hungry now?
260
Yes, ravenous right now.
261
Dinner tonight?
262
Eat at home tonight.
263
Dinner tonight?
264
Eat at home tonight. Have groceries?
265
Have chickpeas and spinach. Have groceries?
266
Have chickpeas and spinach.
267
Can cook chickpeas?
268
Yes, cook great chickpeas.
269
Can cook chickpeas?
270
Yes, cook great chickpeas. Have paprika?
271
Have paprika in jar. Have paprika?
272
Have paprika in jar.
273
How many cans?
274
Three cans in cabinet.
275
How many cans?
276
Three cans in cabinet.
277
Enough food?
278
Yes, plenty for two.
279
Enough food?
280
Yes, plenty for two.
281
Want pita?
282
Yes, pita with hummus.
283
Want pita?
284
Yes, pita with hummus.
285
Can slice pita?
286
Yes, slice it warm.
287
Can slice pita?
288
Yes, slice it warm.
289
Wear knife.
290
In drawer near fridge.
291
Wear knife.
292
In drawer near fridge.
293
Careful knife?
294
Always careful with knives careful knife always careful with knives
295
pan hot now put chickpeas in water pan hot
296
now put chickpeas in water should stir yes stir occasionally should stir yes stir occasionally smells good
297
Thanks, smells delicious, too.
298
Smells good?
299
Thanks, smells delicious, too.
300
Ready, drain?
301
Yes, drain it now.
302
Ready, drain?
303
Yes, drain it now.
304
Drain looks?
305
Thanks, add cumin now.
306
Drain looks?
307
Thanks, add cumin now. Have parsley?
308
Have fresh parsley fridge. Have parsley?
309
Have fresh parsley fridge.
310
This amazing?
311
Welcome, enjoy your meal.
312
This amazing?
313
Welcome, enjoy your meal.
314
Need pepper?
315
No perfect as is.
316
Need pepper?
317
No perfect as is.
318
Want coffee?
319
Yes, coffee sounds perfect.
320
Want coffee?
321
Yes, coffee sounds perfect.
322
I brew?
323
Thanks, appreciate it much.
324
I brew?
325
Thanks, appreciate it much.
326
Plans tomorrow?
327
Working until 3 p .m.
328
Plans tomorrow?
329
Working until 3 p .m.
330
Evening free?
331
Free after 4 p .m.
332
Evening free?
333
Free after 4 p .m.
334
Want hangout?
335
Sure, what you suggest.
336
Want hangout?
337
Sure, what you suggest.
338
Maybe play cards?
339
Fun Let's Play Uno.
340
Maybe play cards?
341
Fun Let's Play Uno. Do have it?
342
Yes, have the game. Do have it?
343
Yes, have the game.
344
Other games?
345
Own Exploding Kittens.
346
Other games?
347
Own Exploding Kittens.
348
Love game?
349
Me too, very fun.
350
Love game?
351
Me, too.
352
Very fun.
353
Play online?
354
Yes, Internet is fast.
355
Play online?
356
Yes, Internet is fast.
357
Invite Robin?
358
They might be busy.
359
Invite Robin?
360
They might be busy.
361
Text them?
362
Texting them right now.
363
Text them?
364
Texting them right now.
365
they coming great tell them time they coming great tell them time time robin 5 30 works time robin
366
5 30 works order pizza Perfect, I pay half.
367
Order pizza?
368
Perfect, I pay half.
369
What toppings?
370
Artichoke and olives, please.
371
What toppings?
372
Artichoke and olives, please.
373
Any allergies?
374
No allergies at all.
375
Any allergies?
376
No allergies at all.
377
Robin gluten -free?
378
Order gluten -free crust.
379
Robin gluten -free?
380
Order gluten -free crust.
381
Order pizzas?
382
Done arriving at 5.
383
Order pizzas?
384
Done arriving at 5.
385
Need cups?
386
Have paper plates cups.
387
Need cups?
388
Have paper plates cups.
389
Forget drinks?
390
Getting soda and water.
391
Weekend great?
392
Yes, really looking forward.
393
Weekend great?
394
Yes, really looking forward.
395
Good night, friend.
396
Night, see you tomorrow.
397
Good night, friend.
398
Night, see you tomorrow.
399
Sleep well?
400
Slept like a rock.
401
Sleep well?
402
Slept like a rock.
403
Ready work?
404
Ready to go now.
405
Ready work?
406
Ready to go now.
407
Forget badge?
408
Badge on my desk.
409
Forget badge?
410
Badge on my desk. Have day?
411
You, too, take care. Have day?
412
You, too, take care.
413
See you?
414
See you then bye.
415
See you?
416
See you then bye.
417
Drive safe?
418
We'll drive safely, thanks.
419
Drive safe?
420
We'll drive safely, thanks.
421
Text me?
422
We'll text you there.
423
Text me?
424
We'll text you there.
425
Love you?
426
Love you too, bye.
427
Love you?
428
Love you too, bye.
429
What time?
430
It is 8 .10.
431
What time?
432
It is 8 .10. Who won?
433
The Sharks won match. Who won?
434
The sharks won match.
435
Wear wallet.
436
Wallet on dresser drawer.
437
Wear wallet.
438
Wallet on dresser drawer.
439
White grass green.
440
Chlorophyll makes green.
441
White grass green.
442
Chlorophyll makes green.
443
Library close?
444
Library closes at 6.
445
Library close?
446
library closes at 6.
447
which train train number eight goes which train train number eight goes
448
your address 321 cedar lane suite 2 your address 321 cedar lane suite 2 like sushi
449
Yes, love your sushi.
450
Like sushi?
451
Yes, love your sushi.
452
Speak up?
453
Yes, can you hear now?
454
Speak up?
455
Yes, can you hear now?
456
How feel?
457
Feel much better today.
458
How feel?
459
Feel much better today.
460
What answer?
461
Answer is 11.
462
What answer?
463
Answer is 11.
464
Coming Friday?
465
Yes, coming at 4.
466
Coming Friday?
467
Yes, coming at 4.
468
Know her?
469
Yes, know her well.
470
Know her?
471
Yes, know her well.
472
What plan?
473
Plan is leave now.
474
What plan?
475
Plan is leave now.
476
Right way?
477
Yes, this is correct.
478
Right way?
479
yes this is correct start now yes let's start now start now yes let's start now
480
can help me certainly how can i can help me certainly how can i What date today?
481
Today is September 19th.
482
What date today?
483
Today is September 19th. Where restroom?
484
Restroom is up the stairs. Where restroom?
485
Restroom is up the stairs.
486
How much cost?
487
This costs $30.
488
How much cost?
489
This costs $30.
490
What weather?
491
It is slightly humid.
492
What weather?
493
It is slightly humid.
494
Speak Italian?
495
No, I speak Portuguese.
496
Speak Italian?
497
No, I speak Portuguese. Where from?
498
I come from Norway. Where from?
499
I come from Norway.
500
Your phone?
501
My phone is silent.
502
Your phone?
503
My phone is silent. May water?
504
Here is your water. May water?
505
Here is your water.
506
What doing?
507
I am watering plants.
508
What doing?
509
I am watering plants.
510
Busy now?
511
No, I am taking break.
512
Busy now?
513
No, I am taking break.
514
What email?
515
It is kai at domain .net.
516
What email?
517
It is kai at domain .net. Have siblings?
518
I have twin brothers. Have siblings?
519
I have twin brothers. Where go?
520
I went to Marrakech. Where go?
521
I went to Marrakech. Who person?
522
That is my advisor. Who person?
523
That is my advisor.
524
Why late?
525
My alarm didn't ring.
526
Why late?
527
My alarm didn't ring. When birthday?
528
My birthday is August 20. When birthday?
529
My birthday is August 20. Which color?
530
I prefer orange color. Which color?
531
I prefer orange color.
532
What music?
533
I like reggae music.
534
What music?
535
I like reggae music.
536
Play sports?
537
Yes, I play volleyball.
538
Play sports?
539
Yes, I play volleyball.
540
How weekend?
541
It was refreshing, thanks.
542
How weekend?
543
It was refreshing, thanks.
544
What eat?
545
I ate falafel wrap.
546
What eat?
547
I ate falafel wrap.
548
Happy today?
549
Yes, I feel cheerful.
550
Happy today?
551
Yes, I feel cheerful.
552
Favorite show?
553
I love the bear.
554
Favorite show?
555
I love the bear.
556
Drive car?
557
Yes, I drive cautiously.
558
Drive car?
559
Yes, I drive cautiously. Have pets?
560
I have a gecko. Have pets?
561
I have a gecko.
562
What hobby?
563
My hobby is calligraphy.
564
What hobby?
565
My hobby is calligraphy. Where by?
566
I bought it abroad. Where by?
567
I bought it abroad.
568
How spell?
569
C -A -L -L -I -G -R -A -P -H -Y How spell?
570
C -A -L -L -I -G -R -A -P -H -Y What mean?
571
It means deep respect.
572
What mean?
573
It means deep respect.
574
Raining outside?
575
No, it is foggy.
576
Size shoes?
577
I wear size 7.
578
Meet tomorrow?
579
Yes, 10 a .m works.
580
Meet tomorrow?
581
Yes, 10 a .m works.
582
what time 4 pm suits me what time 4 pm suits me need help no i am sorted
583
need help no i am sorted what wi -fi password is
584
green forest seven what wi -fi password is green forest
585
7 how connect select the correct network how connect select the correct network
586
ready now yes i am ready ready now yes i
587
am ready would like i would like t would like
588
i would like tea seat taken no the seat vacant
589
seat taken no the seat vacant may sit yes
590
please sit down may sit yes please sit down take cards yes we take cards Take cards?
591
Yes, we take cards. Where ATM?
592
ATM is near entrance. Where ATM?
593
ATM is near entrance.
594
What problem?
595
The mouse is unresponsive.
596
What problem?
597
The mouse is unresponsive.
598
Can fix? i will try reconnecting can fix i will try reconnecting
599
how wait about one minute please how wait about one minute please
600
what think i think it works what think i think it works
601
agree now yes i agree totally agree now yes i agree totally
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU
המלץ על סרטון
A2393 משפטים
Basic English Conversation Practice | English Speaking Practice for Beginners - English Conversation
KidsTeensDaily Conversation
A22
214 משפטים
100 Daily Use English Phrases | Listen and Repeat Practice
KidsTeensDaily Conversation
A2848
72 משפטים
Speak English at the airport! ✈️ | Full English Conversation for Travel 🎧 Listening Practice
KidsTravel EnglishTeens
A2147
13 משפטים
Easy English Conversation for Beginners | Asking for Directions at a Mall | Daily English Practice
KidsTeensDaily Conversation
A23
386 משפטים
Daily English Conversations for Beginners | Easy Speaking Practice ✅
KidsTeensDaily Conversation
A299
40 משפטים
Speak Fluent English 🗣️ Easy Practice with While, Until, As Soon As
KidsTravel EnglishTeens
A2333 משפטים
How to Practice English Every Day and Speak Confidently | Easy Tips for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A25
195 משפטים
30-Days Slow English — Day 11: On the Bus Conversation 🚌
KidsTravel EnglishTeens
A23
65 משפטים
🍽️ Daily English: How Do You Order Food at a Restaurant? #LearnEng#RestaurantEnglish #SpeakEnglish
KidsTravel EnglishTeens
A2121
17 משפטים
Speaking English Practice || #speakenglish #learnenglish #englishpractice #spokenenglish
KidsTeensDaily Conversation
A22
96 משפטים
Topic 13: At the Railway Station 🚉 | Daily English Conversation Practice | Speak English Fluently
KidsTravel EnglishTeens
A248
116 משפטים
School Conversation, School Dialogue
KidsTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Daily English Conversation Practice – Speak Fluently Every Day”. בסרטון הזה יש 601 משפטים ו-2618 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 33:22. הדובר מדבר לאט, כ-78 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 79% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 313 מתוך 601 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| knife שם עצם | /ˈnaɪ̯f/ | סַכִּין |
| robin שם עצם | /ˈɹɑ.bɪn/ | אֲדֹם־הֶחָזֶה |
| drain שם עצם | /dɹiːn/ | נִקּוּז, אגן נקוז |
| password שם עצם | /ˈpæs.wɜɹd/ | סִיסְמָה |
| borrow פועל | /ˈbɑɹ.oʊ/ | שָׁאַל |
| pizza שם עצם | /ˈpi.tsə/ | פִּיצָה |
| vacation שם עצם | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | חופש \ חֹפֶשׁ |
| abroad תואר הפועל | /əˈbɹɔːd/ | חוּ״ל |
| scary שם תואר | /ˈskɛə.ɹi/ | מפחיד |
| coat שם עצם | /ˈkoʊ̯t/ | מְעִיל |
| exit שם עצם | /ˈɛɡzət/ | יְצִיאָה |
| twin שם עצם | /twɪn/ | תאום, תְּאוֹם |
| boot שם עצם | /but/ | מַגָּף |
| wallet שם עצם | /ˈwɑl.ət/ | אַרְנָק |
| oven שם עצם | /ˈʌ.vn̩/ | תַּנּוּר |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| sit down פועל | התיישב \ הִתְיַשֵּׁב |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Do you prefer tea?
- Can I borrow your?
- What's your biggest fear?
- What's your current goal?
- Yes, can you hear now?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | is grilled |
| עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשות | Should we try · should we meet · should bring |
| אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוח | might be · may sit |
| עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעבר | was refreshing |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-18 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, isn't, we'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, sushi /ˈsuːʃi/, shoe /ˈʃu/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: occasionally /əˈkeɪʒənəli/, documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/, calligraphy /kəˈlɪɡɹəfi/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: password /ˈpæs.wɜɹd/, twin /twɪn/, wallet /ˈwɑl.ət/, swim /swɪm/, suite /swiːt/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: password /ˈpæs.wɜɹd/, badge /bæd͡ʒ/, allergy /ˈæl.əɹ.d͡ʒi/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, wrap /ɹæp/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: robin /ˈɹɑ.bɪn/, drain /dɹiːn/, password /ˈpæs.wɜɹd/, borrow /ˈbɑɹ.oʊ/, abroad /əˈbɹɔːd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו knife, robin, drain.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.