Prática de Shadowing: Day In my Life as a Software Engineering Intern at Google - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
What's up guys?
2
My name is Jonathan.
3
I'm a software engineering intern here at Google.
4
And this is kind of what the typical day of my life looks like.
5
- Pa, pa, pa.
6
Oh, no. I usually get to the office kind of late, around 10am each day, but I'm not slacking, it's because I get off work pretty late too.
7
In the morning, I usually take care of admin work, like responding to emails and chats and scheduling meetings as fast as possible.
8
Then I try to jump into a little bit of coding if I can.
9
I'll grab a bit of a snack and get back to work.
10
Each floor has a micro kitchen that's pretty stacked.
11
It has a variety of different snacks and also drinks.
12
and as well as like coffee and tea.
13
This summer I'm on the Borglet team, which basically means I'm doing internal infrastructure work for Google.
14
Google's internal jobs run on millions of machines across their data centers,
15
and our job is to write the code that runs on each of those machines to handle all of Google's complex workloads.
16
It's really challenging, complicated, complex, work.
17
This is my first time doing infrastructure work and it's been pretty hard
18
but honestly really really fun and rewarding when things actually work.
19
Around noon, I'll grab lunch with my team or with my intern friends at one of the various cafes.
20
They have like 20.
21
And the food at Google is actually really good, especially Sunnyvale.
22
Today was one of the worst days,
23
I'll be honest, but And after lunch,
24
I'm not really a coffee person, but I usually grab a little caffeine fix from one of the cafes to keep me going through the afternoon, through the afternoon slump.
25
It tastes like banana chocolate.
26
Can you see me?
27
Yeah.
28
It's pretty good.
29
Little fourths.
30
Little thirds.
31
Sorry, little thirds.
32
One, two, three.
33
In the afternoon, I usually hit a long work session where I'll write a bunch of code and write some design docs.
34
Yeah, just the meat of my work happens in the afternoon.
35
And the way that Google internships work is that each intern usually has one or two projects that they complete of the summer.
36
Each intern also is assigned a host and a co -host, which are pretty much your mentors during the internship.
37
I got lucky and I sit right next to my host
38
and co -hosts and I'm able to ask them for help a lot of the times and they're really chill.
39
There's a midpoint presentation in the middle and a final presentation to a big audience at the end of the internship.
40
Beautiful here at Google, they're really insane.
41
And the for preparing for my midterm or my midpoint.
42
presentation So every intern has to give a midpoint and a final presentation.
43
on their project so I'm preparing for my midpoint presentation coming up soon.
44
Just going over some slides that we made for it.
45
Google also has a ton of amenities for employees.
46
There's a massage chair.
47
My body.
48
Okay.
49
Yo, let's massage me, bruh.
50
Yeah, there's massage chairs.
51
There should be like one or two on every floor as well as a nap pod.
52
That's kind of the cool amenities that Google has for employees.
53
games in, like pool, there's like an arcade over there.
54
I work at the Sunnyvale office, which is their second largest office in terms of headcount, and the campus is beautiful.
55
Sometimes I take a break to walk around the campus while no one is around and it's really pretty.
56
Garden is really pretty, there's like flowers and stuff, there's a community garden, Just so pretty up here It's like a mini park.
57
on top of the parking structure.
58
Usually finish work around 6 :00 or 6 :30 and I'll hit the gym.
59
I didn't film it because it's not allowed but
60
basketball court because how could I not even though I'm kind of trash at basketball.
61
But yeah, after that I'm usually pretty exhausted from the day's work plus exercising
62
so I'll finally head home and get rest for the next day.

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a fala em inglês com vídeos é uma maneira eficaz de aprimorar suas habilidades linguísticas. O vídeo "Um Dia na Minha Vida como Estagiário de Engenharia de Software no Google" proporciona um contexto autêntico sobre o ambiente de trabalho, facilitando a assimilação de expressões cotidianas e jargões profissionais. Além disso, ouvir a narrativa de Jonathan permite que você se familiarize com o tom e a entonação do inglês falado. Ao repetir as falas, você não só melhora sua pronúncia, mas também ganha confiança em sua habilidade de se comunicar em situações semelhantes, sejam em entrevistas de emprego ou em reuniões no ambiente de tecnologia. Essa prática, conhecida como shadowspeak ou shadow speech, ajuda a construir fluência de forma natural e agradável.

Gramática e Expressões em Contexto

No vídeo, Jonathan utiliza várias estruturas e expressões que são fundamentais para a comunicação em inglês no ambiente de trabalho. Vejamos algumas:

  • “I usually get to the office kind of late”: Aqui, a expressão "kind of" é uma forma coloquial de suavizar a afirmação, algo comum na fala diária. Praticar esse tipo de expressão ajuda a soar mais natural.
  • “I'm doing internal infrastructure work for Google”: A construção “doing + work” é uma maneira prática de falar sobre o que você está realizando no momento, especialmente em contextos profissionais.
  • “This is my first time doing infrastructure work”: O uso de “first time + gerúndio” é uma forma excelente de descrever experiências. Essa estrutura é útil para conversar sobre novas atividades e aprendizados.
  • “I usually grab lunch with my team”: A expressão “grab lunch” é uma maneira informal de dizer que você vai almoçar, comum em diálogos descontraídos. Incorporar expressões informais pode enriquecer seu vocabulário e torná-lo mais conversacional.

Truques Comuns de Pronúncia

A pronúncia no inglês pode ser desafiadora, especialmente para palavras ou expressões que não são comuns no cotidiano. No vídeo, algumas palavras e sons podem apresentar armadilhas:

  • “Infrastructure”: Esta palavra tem uma pronúncia complexa com sílabas que podem ser confundidas. Pratique a separação em sílabas: in-fra-struc-ture.
  • “Caffeine fix”: A combinação das palavras pode ser rápida. Tente praticar o fluxo entre "caffeine" e "fix" para soar mais natural.
  • “Micro kitchen”: O som do “k” em “kitchen” pode ser um desafio. Atenção na clareza desse som ajudará na sua comunicação.

Por meio da prática utilizando vídeos como o de Jonathan, você pode aprender inglês com youtube, assim como desenvolver habilidades para shadowspeaks e shadowing, tornando sua jornada de aprendizagem mais eficaz e divertida.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.