Prática de Shadowing: Decision-Making and Entrepreneurial Performance: Evidence from a Field Experiment - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 635 frases e 8602 palavras para praticar shadowing. A fala dura 56:26. O falante fala em ritmo natural, cerca de 152 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| entrepreneur substantivo | /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/ | empreendedor, empreendedora |
| proposition substantivo | /ˌpɹɑpəˈzɪʃən/ | proposição, proposta |
| mechanism substantivo | /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/ | mecanismo |
| observe verbo | /əbˈzɜːv/ | seguir, acompanhar |
| canvas substantivo | /ˈkæn.vəs/ | lona |
| essentially advérbio | /ɪˈsɛnʃəli/ | em essência, essencialmente |
| uncertainty substantivo | /ʌnˈsɜːtənti/ | incerteza |
| hypothesis substantivo | /haɪˈpɒθɪsɪs/ | hipótese |
| specification substantivo | especificação | |
| tune substantivo | /tjuːn/ | melodia |
| baseline substantivo | /ˈbeɪslaɪn/ | referência |
| necessarily advérbio | /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ | necessariamente |
| extent substantivo | /ɪkˈstɛnt/ | extensão |
| experiment substantivo | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | experimento, experiência |
| versus | /ˈvɝsəs/ | contra, vérsus |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| look forward to verbo | ansiar por, estar ansioso para | |
| rule out verbo | riscar | |
| point out verbo | apontar | |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
| wrap up verbo | embrulhar, empacotar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 55 contrações e formas reduzidas, como they're, we're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, gather /ˈɡæðɚ/
- Os sons de “sh” e “zh”: proposition /ˌpɹɑpəˈzɪʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, proposition /ˌpɹɑpəˈzɪʃən/, mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como entrepreneur, proposition, mechanism.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have been identified · has suggested · has identified |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are characterized · have been identified · could be met |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | one who starts · one who draws · someone who tests |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











