Prática de Shadowing: Quick Study: How Venture Capitalists Make Decisions - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 60 frases e 949 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:55. O falante fala em ritmo natural, cerca de 160 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| invest verbo | /ɪnˈvɛst/ | investir |
| venture verbo | /ˈvɛn.t͡ʃɚ/ | aventurar-se |
| startup substantivo | /ˈstɑɹtˌʌp/ | inicialização, arranque |
| capitalist substantivo | /ˈkæp.ɪ.tə.lɪst/ | capitalista |
| founder substantivo | /ˈfaʊ̯n.dəː/ | fundador |
| mindset substantivo | /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ | mentalidade |
| jockey substantivo | /ˈd͡ʒɑki/ | jóquei, ginete |
| evaluate verbo | /ɪˈvaljʊeɪt/ | avaliar |
| investor substantivo | /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/ | investidor |
| selective adjetivo | /səˈlɛktɪv/ | seletivo |
| technique substantivo | /tɛkˈniːk/ | técnica |
| element substantivo | /ˈɛləmənt/ | fundamento |
| refer verbo | /ɹɪˈfɜː/ | encaminhar |
| narrow adjetivo | /ˈnæɹəʊ/ | estreito, estreita |
| experiment substantivo | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | experimento, experiência |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| come up with verbo | pensar (em), alcançar | |
| put together verbo | montar, construir | |
| turn out verbo | terminar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | they've already identified · we've started · you've been |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are delivered · are not impressed · have been identified |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 13 contrações e formas reduzidas, como aren't, don't, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: capitalist /ˈkæp.ɪ.tə.lɪst/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, applicable /əˈplɪk.ə.bəl/, influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como invest, venture, startup.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




















