Prática de Shadowing: DEUTSCH Einfach lernen - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Hello, welcome to my video.
2
I'm Bona from Egypt and I'll teach you the German language.
3
I can also speak English and Arabic fluently.
4
That's why I can easily interact with you in all German lessons.
5
No matter which language would you prefer to use for explanations.
6
If you would like to learn German with me, just send you a message.
7
Rebecca, try a lesson.
8
I'm looking forward to meeting you.
9
Bye and see you soon.
10
or just because you love language and culture even if you want to study a test I support you with simple explanations,
11
examples and practical exercises If you want to learn English with me,
12
write me just or book a test hour I'm happy to see you!
13
Bye!

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “DEUTSCH Einfach lernen”. Este vídeo tem 13 frases e 124 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:19. O falante fala devagar, cerca de 94 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
lesson substantivo/ˈlɛs.ən/lição
explanation substantivo/ˌɛkspləˈneɪʃən/explicação, explanação
practical adjetivo/ˈpɹæk.tɪ.kəl/prático
interact verbo/ɪn.təˈɹækt/interagir
fluently advérbiofluentemente
exercise substantivo/ˈɛk.sə.saɪz/exercício
teach verbo/ˈtiːt͡ʃ/ensinar
prefer verbo[pɹɪˈfɝ]preferir
message substantivo/ˈmɛs.ɪdʒ/mensagem
welcome/ˈwɛl.kəm/bem-vindo!, bem-vinda!
easily advérbio/ˈi.zɪ.li/tranquilamente
hello/hɛˈloʊ/oi, olá

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
look forward to verboansiar por, estar ansioso para

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm looking
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll teach

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lesson, explanation, practical.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →