Pratique du Shadowing: DEUTSCH Einfach lernen - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
A2Learn to Speak German in 20 Minutes | Shadowing German Speaking Practice
A2English Speaking and Listening Practice for Beginners
A2Day By Day - one minute phrase lesson (series #46) | Learn English - Mark Kulek ESL
A2Écoutez Plus, Parlez Mieux | Histoire simple pour débutants (A1–A2)
A2Dialoge A2 | Deutsch lernen durch Hören | 1 |
A2Meeting New People 🙍🏻♀️ | English Conversation
![#924 Der Besuch bei Oma [Deutsch lernen durch Hören] Learn German with stories A1-A2 @DldH](https://img.youtube.com/vi/XZruDVfLZPQ/mqdefault.jpg)
A2#924 Der Besuch bei Oma [Deutsch lernen durch Hören] Learn German with stories A1-A2 @DldH
A1A1 تعلم الألمانية من الصفر - الدرس 28 (تصريف الصفات)
B1+20 MINUTOS de CONVERSAÇÃO BÁSICA em inglês para praticar | Diálogos para iniciantes
B1This Will Change How You Learn German with Easy German!
A28 BƯỚC GIỚI THIỆU BẢN THÂN BẰNG TIẾNG ANH CHUẨN CHỈNH 100% - Học tiếng Anh Online (Trực tuyến)
B1دروس اللغة الإنجليزية بالترتيب - كورسات اللغة الإنجليزية اونلاين - طريقة مذاكرة كل كورس ✅
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « DEUTSCH Einfach lernen ». Cette vidéo contient 13 phrases et 124 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:19. Le locuteur parle lentement, environ 94 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| explanation nom | /ˌɛkspləˈneɪʃən/ | explication |
| practical adjectif | /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ | pratique |
| interact verbe | /ɪn.təˈɹækt/ | interagir |
| fluently adverbe | couramment | |
| exercise nom | /ˈɛk.sə.saɪz/ | exercice |
| teach verbe | /ˈtiːt͡ʃ/ | apprendre, enseigner |
| prefer verbe | [pɹɪˈfɝ] | préférer |
| message nom | /ˈmɛs.ɪdʒ/ | message |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | bienvenue |
| easily adverbe | /ˈi.zɪ.li/ | facilement |
| hello | /hɛˈloʊ/ | bonjour, salut |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| look forward to verbe | avoir hâte de, attendre avec impatience |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm looking |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll teach |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I'm, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: teach /ˈtiːt͡ʃ/, message /ˈmɛs.ɪdʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, interact /ɪn.təˈɹækt/, prefer [pɹɪˈfɝ]
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lesson, explanation, practical.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.