Pratique du Shadowing: دروس اللغة الإنجليزية بالترتيب - كورسات اللغة الإنجليزية اونلاين - طريقة مذاكرة كل كورس ✅ - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « دروس اللغة الإنجليزية بالترتيب - كورسات اللغة الإنجليزية اونلاين - طريقة مذاكرة كل كورس ✅ ». Les mots qui reviennent le plus souvent : English, write, word, pen, follow. Cette vidéo contient 120 phrases et 1692 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:00. Le locuteur parle vite, environ 242 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 93 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| accomplish verbe | /əˈkɑm.plɪʃ/ | accomplir |
| format nom | /ˈfɔːɹ.mæt/ | format |
| skill nom | /skɪl/ | habileté, compétence |
| confirm verbe | /kənˈfɝm/ | confirmer |
| translation nom | /tɹænzˈleɪʃən/ | traduction, transmission |
| experiment nom | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | expérience |
| difficulty nom | /ˈdɪfɪkəlti/ | difficulté |
| instruction nom | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | instruction |
| playlist nom | /ˈpleɪˌlɪst/ | playlist, liste de lecture |
| detail nom | /ˈdi.teɪl/ | détail |
| task nom | /tæsk/ | tâche |
| perform verbe | /pəˈfɔːm/ | exécuter, effectuer |
| describe verbe | /dɪˈskɹaɪb/ | décrire |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come back verbe | revenir |
| go through verbe | traverser |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What did you get?
- You want to watch this course on this course?
- How's he understood you?
- If you forgot this card, it's not a problem.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | anyone who doesn · person who has |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | The biggest · the most common |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll tell · will tell · will understand |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | have to do · need to use · need to be |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 25 contractions et formes réduites, comme you'll, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: format /ˈfɔːɹ.mæt/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, describe /dɪˈskɹaɪb/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme accomplish, format, skill.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.



















