Prática de Shadowing: Meeting New People 🙍🏻♀️ | English Conversation - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
95 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi, what's your name?
2
Hello, I'm Sandra.
3
What's your name?
4
Nice to meet you, Sandra.
5
I'm Danny.
6
How are you?
7
Not too bad, thanks.
8
A little tired.
9
I've just finished work.
10
How about you?
11
Same here.
12
Where do you live?
13
I live in London.
14
Not too far from here, actually.
15
What about you?
16
i live just outside of london how long does it take you to travel to london
17
about an hour on the train where do you work i work for a recruitment company
18
same here do you live alone no i live with my
19
family what about you i live alone in a flat it's very small
20
but it's perfect for one person oh nice the flats in london are beautiful
21
that's right but they are so expensive did you buy your flat or are you renting
22
i'm renting at the moment but once i get promoted at work i'm going to buy it
23
good luck with that do you have any siblings
24
no i'm an only child how about you I have a very big family.
25
I have three brothers and four sisters.
26
Wow!
27
That must be lots of fun.
28
Erm, it is sometimes.
29
I better get going.
30
It was nice to meet you.
31
You too.
32
Take care.
33
Hi, how are you?
34
Hello, I'm good, thank you.
35
How are you?
36
Great, thanks.
37
It looks like we've been put in a group together.
38
That's right.
39
What's your name?
40
I'm Destiny.
41
What about you?
42
My name is Thomas, but you can call me Tom.
43
Nice to meet you, Tom.
44
Where are you from?
45
I'm from Germany.
46
I moved here just last week.
47
Wow, really?
48
Do you like this college?
49
Yes, it's been good so far.
50
I'm still trying to make new friends.
51
You'll feel better once you get to know everyone.
52
I hope so.
53
Do you like this project we are working on?
54
Not really.
55
It's very difficult.
56
Do you understand it?
57
Yes, I do.
58
I've studied this topic in Germany.
59
Great.
60
Did you move here with your family?
61
Yes.
62
I moved here with my mum, dad and two sisters.
63
Who do you live with?
64
I'm actually living with my friend.
65
We share an apartment together. That must be fun.
66
Do you have a job?
67
Yes.
68
I work as a customer service assistant in the supermarket.
69
I'm looking for a similar job.
70
I need some cash because I don't like asking my parents for money.
71
i'll help you find a job what do you like to
72
do in your free time i like playing sports i'm a really good swimmer what about you swimming is
73
so much fun i enjoy playing tennis i also enjoy playing tennis we should go to the park one day and play
74
good idea we better get back to finishing this project you're right Hey,
75
Brenda, how was your weekend?
76
It was great, thanks.
77
Did you do much on the weekend?
78
I just relaxed with my family.
79
I read some of my favourite books too.
80
That's lovely.
81
What book did you read?
82
I've just finished reading The Kite Runner.
83
Have you heard of it?
84
i have
85
but i haven't read it i've heard it's a great book
86
it's amazing what are your plans for next weekend i'm visiting a university with my parents oh nice
87
which university are you going to apply for I'm not sure
88
yet I'm just looking around at the moment do you have
89
any in mind I'm thinking of going to the University of
90
Manchester I've heard great things about it you'll have to move
91
out of London then right that's right i'm going to rent
92
a house with my friends great idea i don't want to
93
move out of my family home i get homesick i understand
94
maybe you can find a university nearby that's what i'll do Oh, it's lunch break.
95
I'll catch you later.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B12
At the Dentist 🦷 English Conversation Practice
Daily ConversationWorking Adults
A217
Using Adjectives to Describe Family 👪 | Learn with Examples
KidsDaily Conversation
A165
Using Adjectives to describe pets 😸 | Easy English Grammar
Kids
B13
At the Doctors 🏥 English Conversation Practice
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
A2122
29 frases
Small Talk at the Office Coffee Machine
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
765 frases
English Conversation 1 | Easy English for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A2445
25 frases
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A288 frases
New headway series 2
Daily ConversationWorking Adults
A21
411 frases
Small Talk with a New Neighbor | English Shadowing Practice (A2)
Daily ConversationWorking Adults
A21
66 frases
Learn English Conversation Unit 7 Meeting a Friend
Daily ConversationWorking Adults
A25
8 frases
Short story - meeting a new friend
Daily ConversationWorking Adults
A21
114 frases
Basic English Speaking Questions for Beginners – Common English Questions – Basic English Practice
Daily ConversationWorking Adults
B11
125 frases
Meeting Parents- American English File 3- EP1
Daily ConversationWorking Adults
B11
41 frases
Lesson 5+6(1)
Daily ConversationWorking Adults
A210
36 frases
5-Minute English Conversation Practice: Meeting Someone New (Library Small Talk)
Daily ConversationWorking Adults
A25
457 frases
Start Learning English with Simple Real-Life Dialogues (A1–A2) | English for Beginners
Interview EnglishDaily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Meeting New People 🙍🏻♀️”. As palavras que mais se repetem: london, flat, weekend, meet, heard. Este vídeo tem 95 frases e 647 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:28. O falante fala devagar, cerca de 100 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 22 das 95 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| tennis substantivo | /ˈtɛnɪs/ | tênis, ténis |
| topic substantivo | /ˈtɑpɪk/ | tópico, assunto |
| relax verbo | /ɹɪˈlæks/ | soltar, afrouxar |
| swim verbo | /swɪm/ | nadar |
| recruitment substantivo | /rɪˈkruːt.mənt / | recrutamento |
| supermarket substantivo | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | supermercado |
| sibling substantivo | /ˈsɪb.lɪŋ/ | irmão, irmã |
| swimmer substantivo | /ˈswɪm.ɚ/ | nadador |
| rent substantivo | /ˈɹɛnt/ | renda, aluguel |
| lunch substantivo | /lʌnt͡ʃ/ | almoço, grande-almoço |
| apartment substantivo | /əˈpɑɹt.mənt/ | apartamento, flate f/flete |
| customer substantivo | /ˈkʌs.tə.mə/ | freguês, freguesa |
| favourite adjetivo | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | favorito, preferido |
| promote verbo | /pɹəˈmoʊt/ | promover |
| nearby advérbio | /ˌnɪə(ɹ)ˈbaɪ/ | próximo, por perto |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Hi, what's your name?
- Do you like this college?
- Do you like this project we are working on?
- Did you move here with your family?
- Who do you live with?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've just finished · we've been put · it's been |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | enjoy playing · finished reading |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | are you renting · i'm renting · I'm still trying |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | You'll feel · i'll help · you'll have |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 32 contrações e formas reduzidas, como I'm, I've, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: topic /ˈtɑpɪk/, recruitment /rɪˈkruːt.mənt /, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, homesick /ˈhoʊ̯m.sɪk/, rent /ˈɹɛnt/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: swim /swɪm/, swimmer /ˈswɪm.ɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como tennis, topic, relax.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.