Pratica di Shadowing: Meeting New People 🙍🏻‍♀️ | English Conversation - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

95 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hi, what's your name?
2
Hello, I'm Sandra.
3
What's your name?
4
Nice to meet you, Sandra.
5
I'm Danny.
6
How are you?
7
Not too bad, thanks.
8
A little tired.
9
I've just finished work.
10
How about you?
11
Same here.
12
Where do you live?
13
I live in London.
14
Not too far from here, actually.
15
What about you?
16
i live just outside of london how long does it take you to travel to london
17
about an hour on the train where do you work i work for a recruitment company
18
same here do you live alone no i live with my
19
family what about you i live alone in a flat it's very small
20
but it's perfect for one person oh nice the flats in london are beautiful
21
that's right but they are so expensive did you buy your flat or are you renting
22
i'm renting at the moment but once i get promoted at work i'm going to buy it
23
good luck with that do you have any siblings
24
no i'm an only child how about you I have a very big family.
25
I have three brothers and four sisters.
26
Wow!
27
That must be lots of fun.
28
Erm, it is sometimes.
29
I better get going.
30
It was nice to meet you.
31
You too.
32
Take care.
33
Hi, how are you?
34
Hello, I'm good, thank you.
35
How are you?
36
Great, thanks.
37
It looks like we've been put in a group together.
38
That's right.
39
What's your name?
40
I'm Destiny.
41
What about you?
42
My name is Thomas, but you can call me Tom.
43
Nice to meet you, Tom.
44
Where are you from?
45
I'm from Germany.
46
I moved here just last week.
47
Wow, really?
48
Do you like this college?
49
Yes, it's been good so far.
50
I'm still trying to make new friends.
51
You'll feel better once you get to know everyone.
52
I hope so.
53
Do you like this project we are working on?
54
Not really.
55
It's very difficult.
56
Do you understand it?
57
Yes, I do.
58
I've studied this topic in Germany.
59
Great.
60
Did you move here with your family?
61
Yes.
62
I moved here with my mum, dad and two sisters.
63
Who do you live with?
64
I'm actually living with my friend.
65
We share an apartment together. That must be fun.
66
Do you have a job?
67
Yes.
68
I work as a customer service assistant in the supermarket.
69
I'm looking for a similar job.
70
I need some cash because I don't like asking my parents for money.
71
i'll help you find a job what do you like to
72
do in your free time i like playing sports i'm a really good swimmer what about you swimming is
73
so much fun i enjoy playing tennis i also enjoy playing tennis we should go to the park one day and play
74
good idea we better get back to finishing this project you're right Hey,
75
Brenda, how was your weekend?
76
It was great, thanks.
77
Did you do much on the weekend?
78
I just relaxed with my family.
79
I read some of my favourite books too.
80
That's lovely.
81
What book did you read?
82
I've just finished reading The Kite Runner.
83
Have you heard of it?
84
i have
85
but i haven't read it i've heard it's a great book
86
it's amazing what are your plans for next weekend i'm visiting a university with my parents oh nice
87
which university are you going to apply for I'm not sure
88
yet I'm just looking around at the moment do you have
89
any in mind I'm thinking of going to the University of
90
Manchester I've heard great things about it you'll have to move
91
out of London then right that's right i'm going to rent
92
a house with my friends great idea i don't want to
93
move out of my family home i get homesick i understand
94
maybe you can find a university nearby that's what i'll do Oh, it's lunch break.
95
I'll catch you later.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Meeting New People 🙍🏻‍♀️”. Le parole che ritornano più spesso: london, flat, weekend, meet, heard. Questo video contiene 95 frasi e 647 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 6:28. Chi parla lo fa lentamente, circa 100 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 22 delle sue 95 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
tennis sostantivo/ˈtɛnɪs/tennis
topic sostantivo/ˈtɑpɪk/tema, categoria
swim verbo/swɪm/nuotare, natare
recruitment sostantivo/rɪˈkruːt.mənt /reclutamento
supermarket sostantivo/ˌsupɚˈmɑɹkət/supermercato
sibling sostantivo/ˈsɪb.lɪŋ/fratello, sorella
homesick aggettivo/ˈhoʊ̯m.sɪk/nostalgico
swimmer sostantivo/ˈswɪm.ɚ/nuotatore, nuotatrice
rent sostantivo/ˈɹɛnt/canone, pigione
lunch sostantivo/lʌnt͡ʃ/pranzo, seconda colazione
apartment sostantivo/əˈpɑɹt.mənt/appartamento, alloggio
customer sostantivo/ˈkʌs.tə.mə/cliente
favourite aggettivo/ˈfeɪv.ɹɪt/preferito, favorito
promote verbo/pɹəˈmoʊt/promuovere
nearby avverbio/ˌnɪə(ɹ)ˈbaɪ/vicino (a)

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Hi, what's your name?
  • Do you like this college?
  • Do you like this project we are working on?
  • Did you move here with your family?
  • Who do you live with?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've just finished · we've been put · it's been
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingenjoy playing · finished reading
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoare you renting · i'm renting · I'm still trying
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneYou'll feel · i'll help · you'll have

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 32 contrazioni e forme ridotte, come I'm, I've, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: tennis /ˈtɛnɪs/, topic /ˈtɑpɪk/, relax /ɹɪˈlæks/, recruitment /rɪˈkruːt.mənt /, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come tennis, topic, swim.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →