Shadowing Practice: Meeting New People 🙍🏻♀️ | English Conversation - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
B1At the Dentist 🦷 English Conversation Practice
A2Using Adjectives to Describe Family 👪 | Learn with Examples
A1Using Adjectives to describe pets 😸 | Easy English Grammar
B1At the Doctors 🏥 English Conversation Practice
Recomendar Video
A2Small Talk at the Office Coffee Machine
A2English Conversation 1 | Easy English for Beginners
A2What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
A2New headway series 2
A2Small Talk with a New Neighbor | English Shadowing Practice (A2)
A2Learn English Conversation Unit 7 Meeting a Friend
A2Short story - meeting a new friend
A2Basic English Speaking Questions for Beginners – Common English Questions – Basic English Practice
B1Meeting Parents- American English File 3- EP1
B1Lesson 5+6(1)
A25-Minute English Conversation Practice: Meeting Someone New (Library Small Talk)
A2Start Learning English with Simple Real-Life Dialogues (A1–A2) | English for Beginners
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Meeting New People 🙍🏻♀️”. Las palabras que más se repiten: london, flat, weekend, meet, heard. Este vídeo tiene 95 frases y 647 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 6:28. El hablante habla despacio, unas 100 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 22 de sus 95 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| tennis sustantivo | /ˈtɛnɪs/ | tenis |
| topic sustantivo | /ˈtɑpɪk/ | tema, tópico |
| relax verbo | /ɹɪˈlæks/ | relajar, aflojar |
| swim verbo | /swɪm/ | nadar |
| recruitment sustantivo | /rɪˈkruːt.mənt / | reclutamiento |
| supermarket sustantivo | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | supermercado |
| sibling sustantivo | /ˈsɪb.lɪŋ/ | hermano, hermana |
| swimmer sustantivo | /ˈswɪm.ɚ/ | nadador, nadadora |
| rent sustantivo | /ˈɹɛnt/ | renta, alquiler |
| lunch sustantivo | /lʌnt͡ʃ/ | almuerzo, comida |
| apartment sustantivo | /əˈpɑɹt.mənt/ | apartamento, departamento |
| customer sustantivo | /ˈkʌs.tə.mə/ | cliente, vecero |
| favourite adjetivo | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | favorito, preferido |
| promote verbo | /pɹəˈmoʊt/ | promover, ascender |
| nearby adverbio | /ˌnɪə(ɹ)ˈbaɪ/ | cerca |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| get back to verbo | responder / contestar (en un rato), volver / tornar a contactar |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- Hi, what's your name?
- Do you like this college?
- Do you like this project we are working on?
- Did you move here with your family?
- Who do you live with?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | I've just finished · we've been put · it's been |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ing | enjoy playing · finished reading |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | are you renting · i'm renting · I'm still trying |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | You'll feel · i'll help · you'll have |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 32 contracciones y formas reducidas, como I'm, I've, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: swim /swɪm/, swimmer /ˈswɪm.ɚ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como tennis, topic, relax.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.