Prática de Shadowing: Do YOU Believe These Body Language Tropes? - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 685 frases e 8341 palavras para praticar shadowing. A fala dura 43:51. O falante fala rápido, cerca de 190 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| emotion substantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | emoção |
| universal adjetivo | /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/ | universal |
| clip substantivo | /klɪp/ | clipe, clips |
| microwave substantivo | /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/ | micro-onda |
| establish verbo | /ɪˈstæb.lɪʃ/ | firmar, instaurar |
| necessarily advérbio | /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ | necessariamente |
| flash verbo | /flæʃ/ | lampejar |
| interaction substantivo | /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/ | interação |
| verbal adjetivo | /ˈvɜː.bəl/ | verbal |
| contempt substantivo | /kənˈtɛmpt/ | desprezo, desdém |
| baseline substantivo | /ˈbeɪslaɪn/ | referência |
| flair substantivo | /flɛɚ̯/ | dom, talento |
| feedback substantivo | /ˈfiːdˌbæk/ | comentário, avaliação |
| rely verbo | /ɹɪˈlaɪ/ | contar com |
| haircut substantivo | /ˈhɛə(ɹ)kʌt/ | corte |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| grow up verbo | crescer | |
| fall apart verbo | cair aos pedaços | |
| wrap up verbo | embrulhar, empacotar | |
| bring up verbo | criar | |
| check out verbo | verificar, sacar só | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| cover up verbo | encobrir |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if it's just an instance, that would be · if she left him he would have · If that's something that you would be |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have requested · I've collected · have watched |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | being said · can be found · can be drawn |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | clip, which is · people who are · people who were |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 182 contrações e formas reduzidas, como you're, we're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: gather /ˈɡæðɚ/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/, bother /ˈbɑðɚ/
- Os sons de “sh” e “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, flash /flæʃ/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, indicator /ˈɪn.dɪˌkeɪ.tə(ɹ)/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como emotion, universal, clip.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












