Prática de Shadowing: What Susan Clancy's Body Language Tells Us - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
O Cenário
O vídeo analisa a linguagem corporal de Susan Clancy em um contexto complexo, envolvendo um caso judicial amplamente discutido na internet. A fala do apresentador mistura explicações técnicas sobre comunicação não verbal, confissões pessoais (como a rotina de refeições) e detalhes do caso, criando um cenário rico em expressões coloquiais e estruturas gramaticais úteis para aprendizes de inglês. Essa mistura de temas reais e linguagem natural torna o diálogo ideal para práticas de shadowing, uma técnica que ajuda a melhorar a pronúncia, intonação e fluência.
Trechos Úteis e Colocações
- "fall apart": Expressão usada para descrever uma situação que deixa de funcionar, como no exemplo: "eating is usually one of the first things to fall apart for me". Útil para falar de rotinas ou planos que falham.
- "take into account": Significa "considerar", como em "takes my dietary preferences and health goals into account". Muito comum em contextos de planejamento ou avaliação.
- "screen out": Significa "filtrar" ou "excluir", usado no vídeo para "Hungry Roots screens out more than 200 additives". Ideal para falar de seleção ou qualidade de produtos.
- "take the internet by storm": Expressão coloquial que significa "se tornar viral" ou "dominar as redes", como no caso do caso Clancy. Perfeita para descrever tendências online.
Seu Desafio de Shadowing
Para praticar shadowing em inglês, escolha um trecho de 30 segundos do vídeo (recomendamos a parte onde o apresentador fala sobre o Hungry Root ou a introdução do caso). Reproduza o áudio, pause e repita imediatamente, imitando a intonação, ritmo e ênfase. Foque em frases como "removes the whole what am I going to eat today problem" para treinar a fluência em estruturas complexas. Use um shadowing site para gravar sua voz e comparar com o original. Essa prática, conhecida como shadowspeak ou shadow speech, ajuda a internalizar a linguagem natural e a se sentir mais confiante ao falar inglês. Repita o exercício 5 vezes diariamente e veja a evolução na sua pronúncia!
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | They've been doing · have been floating · have been seeing |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has continued · have been · has been found |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | has been found · was found · being asked |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | Clancy, which is · one who was · around which has |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











