Prática de Shadowing: Doraemon - English Version - Bản tiếng Anh - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
My dear friend, oh what a joy, dream we share, we share so long But today you came and show me dreams are now within my reach
2
My dear friend, oh what a joy With your magic dream deployed Gash it
3
come from your pocket All we wish for now comes true I wish the fly would burst up across the sky Ah,
4
ah, ah A robot cat, bright and kind Dora and mine Thank you.
📺 Mesmo canal
✨ Vídeo recomendado
A25
23 frases
doraemon-song ngữ
KidsTeensDaily Conversation
A1110
5 frases
6. Dreams
KidsTeensDaily Conversation
A1412
3 frases
202608210004
KidsTeensDaily Conversation
A113
51 frases
Tiếng Anh cơ bản: Bài 1: Chào mừng các bạn! (VOA)
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A11
15 frases
Cảm Ơn Người Đã Thức Cùng Tôi
KidsTeensDaily Conversation
A1312
6 frases
FF1 - 2ND - CB - UNIT 12: DINNERTIME!
KidsDaily Conversation
A111
13 frases
L2 040 The Night flight
KidsTeensDaily Conversation
A13
186 frases
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1- Free Time - | Listening English Podcast |🎯
KidsTeensDaily Conversation
A11
23 frases
GSU9 BV - 02
KidsTeensDaily Conversation
A22
56 frases
Học tiếng anh qua phim Doremon |Learn English With Bao Bao
KidsTeensDaily Conversation
A12
13 frases
Shadowing Doremon: Unit 5
KidsTeensDaily Conversation
A111
43 frases
English Conversation 1 - EngSub - VietSub
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A1 usa o vídeo “Doraemon - English Version - Bản tiếng Anh”. Este vídeo tem 4 frases e 76 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:41.
Vocabulário principal deste vídeo
9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pocket substantivo | /ˈpɑ.kɪt/ | bolso, algibeira |
| robot substantivo | /ˈɹoʊ.bɑt/ | robot, robô |
| burst verbo | /bɜːst/ | arrebentar, estourar |
| deploy verbo | /dɪˈplɔɪ/ | posicionar |
| bright adjetivo | /ˈbɹaɪ̯t/ | brilhante, claro |
| dream verbo | /ˈdɹim/ | sonhar |
| dear adjetivo | /dɪɹ/ | querido, caro |
| reach verbo | /ɹiːt͡ʃ/ | alcançar |
| magic substantivo | /ˈmæd͡ʒɪk/ | magia, mágica |
Pronúncia para ficar de olho
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: pocket /ˈpɑ.kɪt/, robot /ˈɹoʊ.bɑt/, burst /bɜːst/, bright /ˈbɹaɪ̯t/, magic /ˈmæd͡ʒɪk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pocket, robot, burst.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.