ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Doraemon - English Version - Bản tiếng Anh

กำลังสร้างบทเรียน...
1
My dear friend, oh what a joy, dream we share, we share so long But today you came and show me dreams are now within my reach
2
My dear friend, oh what a joy With your magic dream deployed Gash it
3
come from your pocket All we wish for now comes true I wish the fly would burst up across the sky Ah,
4
ah, ah A robot cat, bright and kind Dora and mine Thank you.
📺 ช่องเดียวกัน
Unit 1 - Speed dating - NCE - Level 1B1

Unit 1 - Speed dating - NCE - Level 1

TeensDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
FF1 - 2ND - CB - UNIT 12: DINNERTIME!A1
257
6 ประโยค

FF1 - 2ND - CB - UNIT 12: DINNERTIME!

KidsTeensDaily Conversation
Doraemon (2005) UK English OpeningA2
4
10 ประโยค

Doraemon (2005) UK English Opening

KidsTeensDaily Conversation
Doraemon Lồng Tiếng Mới Nhất | Tập 194: Ống Nước May Mắn - Mình Muốn Trở Thành Người LớnA1
1
389 ประโยค

Doraemon Lồng Tiếng Mới Nhất | Tập 194: Ống Nước May Mắn - Mình Muốn Trở Thành Người Lớn

KidsTeensDaily Conversation
Talking About MY BEST FRIEND | Practice Speaking EnglishA1
1,536
12 ประโยค

Talking About MY BEST FRIEND | Practice Speaking English

KidsTeensDaily Conversation
Little Fox - Level 1 - 6. Dreams - Single StoriesA1
518
7 ประโยค

Little Fox - Level 1 - 6. Dreams - Single Stories

KidsTeensDaily Conversation
Cách Đọc Các Tháng Bằng Tiếng AnhA1
3
8 ประโยค

Cách Đọc Các Tháng Bằng Tiếng Anh

KidsTeensDaily Conversation
Hoạt Hình Tiếng Anh: Cô Bé Lọ Lem & Đôi Giày Thủy Tinh | Cinderella | Truyện Cổ TíchA2
2
28 ประโยค

Hoạt Hình Tiếng Anh: Cô Bé Lọ Lem & Đôi Giày Thủy Tinh | Cinderella | Truyện Cổ Tích

KidsTeensDaily Conversation
L2 040 The Night flightA1
11
13 ประโยค

L2 040 The Night flight

KidsTeensDaily Conversation
doraemon-song ngữA2
5
23 ประโยค

doraemon-song ngữ

KidsTeensDaily Conversation
wowA1
5
7 ประโยค

wow

KidsTeensDaily Conversation
Đàm thoại tiếng anh qua các đoạn phim hoạt hình vui - Phần 1 #shareenglishA1
6
29 ประโยค

Đàm thoại tiếng anh qua các đoạn phim hoạt hình vui - Phần 1 #shareenglish

KidsTeensDaily Conversation
PetsA1
77
9 ประโยค

Pets

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A1 speaking lesson is built on the video “Doraemon - English Version - Bản tiếng Anh”. This video has 4 sentences and 76 words to shadow. The speech runs for 0:41.

Key vocabulary in this video

9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
pocket noun/ˈpɑ.kɪt/A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
robot noun/ˈɹoʊ.bɑt/An intelligent mechanical being designed to look like a human or other creature, and usually made from metal.
burst verb/bɜːst/To break from internal pressure.
deploy verb/dɪˈplɔɪ/To prepare and arrange (originally military unit or units, i.e., to array troops) for use.
bright adjective/ˈbɹaɪ̯t/Emitting much light; visually dazzling; luminous, lucent, radiant.
dream verb/ˈdɹim/To see imaginary events in one's mind while sleeping.
dear adjective/dɪɹ/High in price; expensive.
reach verb/ɹiːt͡ʃ/To extend, stretch, or thrust out (for example a limb or object held in the hand).
magic noun/ˈmæd͡ʒɪk/The application of rituals or actions, especially those based on occult knowledge, to subdue or manipulate natural or supernatural beings and forces in order…

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like pocket, robot, burst.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →