Pratique du Shadowing: Doraemon - English Version - Bản tiếng Anh - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
A2doraemon-song ngữ
A16. Dreams
A1Tiếng Anh cơ bản: Bài 1: Chào mừng các bạn! (VOA)
A1202608210004
A1Cảm Ơn Người Đã Thức Cùng Tôi
A1FF1 - 2ND - CB - UNIT 12: DINNERTIME!
A1L2 040 The Night flight
A1🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1- Free Time - | Listening English Podcast |🎯
A1GSU9 BV - 02
A2Học tiếng anh qua phim Doremon |Learn English With Bao Bao
A1Shadowing Doremon: Unit 5
A1English Conversation 1 - EngSub - VietSub
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « Doraemon - English Version - Bản tiếng Anh ». Cette vidéo contient 4 phrases et 76 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:41.
Vocabulaire clé de cette vidéo
8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| pocket nom | /ˈpɑ.kɪt/ | poche |
| robot nom | /ˈɹoʊ.bɑt/ | robot |
| burst verbe | /bɜːst/ | éclater |
| bright adjectif | /ˈbɹaɪ̯t/ | brillant, clair |
| dream verbe | /ˈdɹim/ | rêver |
| dear adjectif | /dɪɹ/ | cher |
| reach verbe | /ɹiːt͡ʃ/ | tendre |
| magic nom | /ˈmæd͡ʒɪk/ | magie |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: reach /ɹiːt͡ʃ/, magic /ˈmæd͡ʒɪk/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: robot /ˈɹoʊ.bɑt/, bright /ˈbɹaɪ̯t/, dream /ˈdɹim/, dear /dɪɹ/, reach /ɹiːt͡ʃ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pocket, robot, burst.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.