Prática de Shadowing: Elon Musk: Work twice as hard as others - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

29 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
all right last question three pieces of advice to entrepreneurs what are your three pieces I'm an entrepreneur
2
so you can share them okay what would you what would
3
you how would you advise me well first of all
4
I really took some thought to like how can I provide advice
5
that would be most helpful and I'm not sure I've given enough thought to to
6
that to give you the best possible answer
7
but I think I think certainly being focused on something
8
that you're confident will have high value to someone else
9
and just being really rigorous in making that assessment
10
because people tend to a natural human tendency is wishful thinking
11
so a challenge for entrepreneurs is to say well what's the difference between really believing in your ideals
12
and sticking sticking to them versus pursuing some unrealistic dream
13
that doesn't actually have merit and it's it's that is a
14
that is a really difficult thing to to tell you can you tell the difference between those two things
15
you know
16
so you need to be sort of very rigorous um in your self self -analysis um
17
i think certainly extremely tenacious and
18
and then just work like hell I mean
19
you just have to put in you know 80 hour 80 to 100 hour weeks every week
20
and then that but the all those things improve the odds of success okay I mean
21
if other people are putting in 40 hour work weeks
22
and you're putting in 100 hour work weeks then even
23
if you're doing the same thing you know
24
that in in one year you will achieve what they achieve
25
you you will achieve in four months what it takes them a year to achieve.
26
Okay.
27
I like your work ethic.
28
All right.
29
Thanks.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Elon Musk: Work twice as hard as others”. As palavras que mais se repetem: achieve, hour, entrepreneur. Este vídeo tem 29 frases e 295 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:51. O falante fala em ritmo natural, cerca de 159 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
entrepreneur substantivo/ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/empreendedor, empreendedora
rigorous adjetivo/ˈɹɪɡəɹəs/rigoroso
assessment substantivo/əˈsɛsmənt/contabilização
ideal adjetivo/aɪˈdi(ə)l/ideal
helpful adjetivo/ˈhɛlp.fl̩/prestável, útil
odd adjetivo/ɑd/estranho, raro
versus/ˈvɝsəs/contra, vérsus
pursue verbo/pɚˈsu/perseguir
merit substantivo/ˈmɛɹɪt/mérito
tendency substantivo/ˈtɛn.dən.si/tendência
unrealistic adjetivoirrealista
tenacious adjetivo/təˈneɪʃəs/aderente, tenaz

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: tenacious /təˈneɪʃəs/, wishful /ˈwɪʃfəl/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: assessment /əˈsɛsmənt/, odd /ɑd/, merit /ˈmɛɹɪt/, ethic /ˈɛθ.ɪk/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: ideal /aɪˈdi(ə)l/, wishful /ˈwɪʃfəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como entrepreneur, rigorous, assessment.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →