Prática de Shadowing: Eminem - Interview about Hailie - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
Controles de Shadowing
0% concluído (0/18 frases)
Yeah, well she comes in the studio a lot like I have a studio at my house and I also have another studio that I go to and She comes to the studio a lot with me and hangs out and just you know plays those video games there and stuff like that She just you know, it's my little girl.
⏸ Pausado
Velocidade:
Nº de repetições:
Modo de espera:
Sinc. legendas:0ms
Todas as frases
18 frases
1
Yeah, well she comes in the studio a lot like I have a studio at my house and I also have another studio that I go to and She comes to the studio a lot with me and hangs out and just you know plays those video games there and stuff like that She just you know, it's my little girl.
2
So she just She's goofy too She just runs around like saying things and one day we was in the studio doing a song, I don't remember which song it was, and she was like, Somebody please help me, I think my dad's going crazy.
3
I was like, Haley, what did you say?
4
She said it again and she was like, she was like, Daddy, I want to say it on the mic.
5
I was like, okay.
6
But at the time, like, you know, there's a lot of times she wants to say things on the mic and I don't let her say everything.
7
and she, every time she wants to go in the studio or whatever.
8
But the next day Dre was in town and we was making a track and I thought back to what she said.
9
It's like, Hayley, you know, got her in the booth and I swear to you, she was so natural at it.
10
I would tell her something one time and she would do it.
11
She did all the little sound effects and whatever.
12
She's geeked to be on the song.
13
Mind you, the song has cussing in it and this and that, whatever people want to think about it, you know what I'm saying?
14
She's going to grow up in her life and hear worse.
15
So, you know, at least when she gets older, she can grow up to say, my dad put me on a song.
16
My dad sung songs about me.
17
My dad put me on a song.
18
My dad put my name everywhere.

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a fala com o vídeo de Eminem falando sobre sua filha Hailie pode ser extremamente benéfico para os alunos de inglês. A conversa é informal e natural, refletindo a maneira como as pessoas se comunicam no dia a dia. Isso permite que você absorva expressões e entonações autênticas, essenciais para quem deseja se tornar fluente.

Além disso, através da técnica de shadowspeak, você pode repetir as falas do Eminem em tempo real, melhorando sua pronúncia e entonação. Essa prática ajudará você a se sentir mais confortável ao se expressar em inglês, tornando a aprendizagem mais rápida e eficaz. O uso de uma entrevista, em vez de diálogos estruturados, traz um contexto real, o que é perfeito para aprender inglês com youtube.

Gramática & Expressões em Contexto

No vídeo, algumas estruturas e expressões se destacam e são úteis para o aprendizado:

  • "I was like, Haley, what did you say?" - Essa expressão mostra uma maneira coloquial de relatar diálogos. O uso de “I was like” é comum em conversas informais.
  • "She was like, Daddy, I want to say it on the mic." - Aqui, “she was like” indica que a fala da Hailie é uma citação direta, permitindo que os alunos pratiquem a narração de diálogos.
  • "Mind you, the song has cussing in it." - “Mind you” é uma expressão que pode ser traduzida como “lembre-se”, útil para dar ênfase em uma ideia importante.

Através da análise dessas expressões, você pode aplicar estruturas similares em suas próprias conversas, ajudando a solidificar seu conhecimento gramatical enquanto pratica shadowing em inglês.

Traps Comuns de Pronúncia

O vídeo contém algumas palavras e frases que podem ser desafiadoras para a pronúncia, como:

  • Cussing - Uma gíria para palavrões, que pode ser difícil devido à sonoridade e ao uso coloquial. Praticar essa palavra e sua combinação com o contexto ajudará a melhorar sua confiança.
  • Natural - A pronúncia desse termo, especialmente em diferentes acentos, pode causar confusão. Escutar e repetir melhorará sua habilidade.
  • Booth - A sonoridade desta palavra, com seu som “oo”, pode apresentar desafios; a prática em shadowspeaks ajudará a superá-los.

Pratique ouvindo e repetindo essas palavras, prestando atenção ao ritmo e à entonação, essa técnica é essencial para adquirir fluência e clareza na fala. Lembrando sempre que, ao falar, você pode se sentir mais confortável e confiante ao utilizar essas expressões em situações cotidianas.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café

Doar via PayPal