Pratique du Shadowing: Eminem - Interview about Hailie - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Yeah, well she comes in the studio a lot like I have a studio at my house and I also have another studio that I go to and She comes to the studio a lot with me and hangs out and just you know plays those video games there and stuff like that She just you know, it's my little girl.
2
So she just She's goofy too She just runs around like saying things and one day we was in the studio doing a song, I don't remember which song it was, and she was like, Somebody please help me, I think my dad's going crazy.
3
I was like, Haley, what did you say?
4
She said it again and she was like, she was like, Daddy, I want to say it on the mic.
5
I was like, okay.
6
But at the time, like, you know, there's a lot of times she wants to say things on the mic and I don't let her say everything.
7
and she, every time she wants to go in the studio or whatever.
8
But the next day Dre was in town and we was making a track and I thought back to what she said.
9
It's like, Hayley, you know, got her in the booth and I swear to you, she was so natural at it.
10
I would tell her something one time and she would do it.
11
She did all the little sound effects and whatever.
12
She's geeked to be on the song.
13
Mind you, the song has cussing in it and this and that, whatever people want to think about it, you know what I'm saying?
14
She's going to grow up in her life and hear worse.
15
So, you know, at least when she gets older, she can grow up to say, my dad put me on a song.
16
My dad sung songs about me.
17
My dad put me on a song.
18
My dad put my name everywhere.
✨ Vidéo recommandée
[Vietsub + Lyrics] Mockingbird - EminemB2
1
47 phrases

[Vietsub + Lyrics] Mockingbird - Eminem

TeensDaily ConversationHigh School Students
24kB2
260 phrases

24k

TeensDaily ConversationHigh School Students
NF (Nate Feuerstein) made in 2013 interview to Contact 29.18.B1
1
36 phrases

NF (Nate Feuerstein) made in 2013 interview to Contact 29.18.

TeensDaily ConversationHigh School Students
Olivia Rodrigo talks “Drop Dead”, Addison Rae, Living In A Haunted House and MORE!B2
1
260 phrases

Olivia Rodrigo talks “Drop Dead”, Addison Rae, Living In A Haunted House and MORE!

TeensDaily ConversationHigh School Students
Pantera's Philip Anselmo on Falling-Out With Father + '25 Years'B1
2
14 phrases

Pantera's Philip Anselmo on Falling-Out With Father + '25 Years'

TeensDaily ConversationHigh School Students
I Dared A Shy DJ To Perform For 15,000 PeopleB1
1
363 phrases

I Dared A Shy DJ To Perform For 15,000 People

Business EnglishTeensDaily Conversation
[Học tiếng Anh THẬT] Phỏng vấn SELENA GOMEZ và tình bạn với Taylor SwiftB2
3
72 phrases

[Học tiếng Anh THẬT] Phỏng vấn SELENA GOMEZ và tình bạn với Taylor Swift

TeensDaily ConversationHigh School Students
Eminem - The Real Slim Shady (Lyrics)B2
3
62 phrases

Eminem - The Real Slim Shady (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Matt Does The Hollywood Bowl | Part 3B1
1
23 phrases

Matt Does The Hollywood Bowl | Part 3

TeensDaily ConversationHigh School Students
Juice WRLD Talks Mental Health, Heartbreak, Nicki Minaj, New Music + MoreB2
6
960 phrases

Juice WRLD Talks Mental Health, Heartbreak, Nicki Minaj, New Music + More

TeensDaily ConversationHigh School Students
DJ Khaled - I'm The One ft. Justin Bieber, Quavo, Chance the Rapper, Lil WayneB2
85 phrases

DJ Khaled - I'm The One ft. Justin Bieber, Quavo, Chance the Rapper, Lil Wayne

TeensDaily ConversationHigh School Students
Growing Up with My StepdadB2
10
181 phrases

Growing Up with My Stepdad

TeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Eminem - Interview about Hailie ». Les mots qui reviennent le plus souvent : song, studio, dad, whatever. Cette vidéo contient 18 phrases et 325 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:45. Le locuteur parle vite, environ 186 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
booth nom/buθ/stand, échoppe
geek nom/ɡiːk/geek
goofy adjectif/ˈɡufi/bêta, bête
cuss verbe/kʌs/jurer
studio nom/ˈstudi.oʊ/studio, atelier
everywhere adverbe/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/partout, à tous les coins de rue
sing verbe/ˈsɪŋ/chanter
swear verbe/ˈswɛɚ/jurer
grow verbe/ˈɡɹəʊ/pousser
ill adjectif/ɪl/malade

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
run around verbecourir partout

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, grow /ˈɡɹəʊ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme booth, geek, goofy.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →